从俄罗斯的角度来看，如果中国主导完成了乌克兰停火并开发了“跨里海国际运输路线”，它的经济硬实力有可能受损，但让中国利益更深地卷入乌克兰冲突会使其在其它方面获益。

停火后，中国“一带一路外交”合乎逻辑的下一步将是重启乌克兰问题多边对话，促成俄罗斯-西方——或者至少俄罗斯-欧盟——达成一致，永久结束这场冲突。这一对话无疑反映出中国反对西方制裁俄罗斯的基本态度；因此，作为谈判先决条件，制裁应首先解除。

这将使莫斯科不必通过向西方让步来换取制裁减免，比如撤出俄占乌克兰领土，这么做将损害俄罗斯作为前苏联地区（俄罗斯所称的“近邻”）霸主的威信。

仔细观察中国在乌利益就会发现，中国的利益与美国、欧盟和俄罗斯的利益在许多方面都相辅相成。涉足乌克兰危机的所有关键相关方都可以从中国主导的停火协议中获得一些战略利益，而停火协议的由头正是让乌克兰参与“一带一路”倡议。

对中国来说，停火本身将是一项特殊的成就。迄今为止，乌克兰战争已破坏了全球重要市场（包括食品和能源市场）的稳定，但这仍不足以说服俄罗斯和西方偃旗息鼓。而中国促成停火将提升“一带一路”倡议这一大型计划的国际声誉，使北京所称的“合作共赢”名副其实。

可以肯定的是，各方都需要乌克兰停火，中国有动机也有办法牵头完成此一壮举。

（观察者网由冠群译自香港《南华早报》）