环球时报:您认为这个“国际月球基地”应包括中国?

  奥尔德林:我当然这样认为。在2010年,我就已经向美国总统奥巴马谈过这个构想。在明年纪念“阿波罗11号”登月45周年的场合,我将向奥巴马政府进一步重申此设想。我觉得在那时重申,时机会更恰当。我认为NASA会赞同我的设想,但他们无疑更听总统的。

  2015年7月是美国“阿波罗”和苏联“联盟”号飞船在冷战期间太空首次会合的40周年纪念,这也是纪念双方首启国际合作的里程碑事件。既然美国和苏联都能够从冷战走向合作,我对中美航天合作更持乐观态度。

  环球时报:您未来的主要工作方向是在哪方面?

  奥尔德林:从我个人来说,我会把更多的精力放在做美国国会议员工作方面。对我来说,要将航天国际合作的理想变成现实会有大量的功课要做。但有一点我确信,就是美中航天合作不仅具有可能性,且潜在的合作领域应始于国际太空站、国际月球基地及相关的领域。而做通决策者的工作是迈向合作的重要的第一步。此外,如果经费预算允许,NASA应展开更多的项目,至少,应延长国际空间站的寿命。

  环球时报:您怎么看待中国航天?