军事：太阳后裔中的韩军是在朝鲜战争被全歼的白虎团吗(图)(2)

　　但是这个联队的绰号到底是什么呢？我们听了多年的“奇袭白虎团”的故事，自然而然认为绰号应该是“白虎”。其实不然，我们看见的联队旗，以及被志愿军缴获的那面李承晚所授优胜虎头旗上的老虎，并不是该联队的标志，而是首都师团的标志。首都师团的绰号叫做“猛虎”（），可以称之为“猛虎部队”“猛虎师团”。而步兵第1联队的绰号是“飞虎”（），也就是说，我们常说的“白虎团”，其实应该是“飞虎联队”或“飞虎团”。

　　首都师团师团旗，上面的朝鲜文是“首都师团”四个字

　　首都师团步兵第1联队联队旗，上面的虎头图案来自于师团图案，下面文字是“步兵第1联队”

首都师团的臂章

　　至于为什么一直将“飞虎团”叫做“白虎团”，笔者也不得而知。不过大胆猜测，可能是这么回事：朝鲜语里飞虎（？？）发音是Pee-Ho，白虎（？？）发音是Paik-Ho，十分相近。战时情报搜集可能有误，抓住不识字的韩军士兵审问，也只能依据俘虏的发音来判断这两个字到底是啥。如果再配上如上图所示这种低识别度的“猛虎师团”的臂章，可能就会将“飞虎”写作“白虎”，然后就这么一直将错就错地叫下来了。