环球：国外网友嗨了称欢迎华为自研操作系统“鸿蒙”(3)

　　▲一家华为的线下店 （图via AFP）

　　而美媒CNBC，更是采访到了余承东（华为消费者业务总裁），进一步证实了这一消息：

　　Huawei has said in the past that it has its own operating system waiting in the wings if it were to be permanently blocked from Google and Microsoft software。

　　华为曾表示，如果被谷歌和微软永久“封杀”，华为自己的操作系统将整装待命，以备不时之需。

　　Now， one of the company’s top executives has told CNBC that the operating system could be ready by the fourth quarter of this year， with a version for its markets outside of China available in either the first or second quarter of 2020。

　　如今，华为一名高管告诉CNBC，该操作系统可能在今年第四季度前准备就绪，并于2020年第一或第二季度推出面向中国以外市场的版本。

　　“Today， Huawei， we are still committed to Microsoft Windows and Google Android。 But if we cannot use that， Huawei will prepare the plan B to use our own OS，” Richard Yu， CEO of Huawei’s consumer business， told CNBC on Thursday。

　　“今天，我们华为仍然致力于（使用）微软Windows和谷歌Android。但如果无法再使用它们，华为将准备实行B计划——使用我们自己的操作系统。”华为消费者业务总裁余承东告诉CNBC。

　　▲Huawei says its own operating system could be ready this year if it can’t use Google or Microsoft （via CNBC）

　　（截图via CNBC）

　　而美国知名财经媒体Business Insider，前两天更是用大篇幅对“鸿蒙”（当时还被称作“project Z”）系统做了各种好奇的猜测——