特朗普的联邦起诉正式结束,法院批准撤销同案被告的指控
一所联邦法院已批准检察官的请求,撤销对两名与唐纳德·特朗普(Donald Trump)一起被起诉的共同被告的指控。这两人被控协助特朗普隐匿机密文件。这一决定标志着对特朗普定罪的前所未有但最终无果的努力正式结束,而此时他即将重返白宫。
在特朗普赢得 11 月大选后,特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith)撤销了针对特朗普的机密文件案指控,以及另一桩涉及阻止乔·拜登(Joe Biden)入主白宫的案件。然而,史密斯允许机密文件案中两名共同被告——卡洛斯·德奥利维拉(Carlos De Oliveira)和沃尔特·瑙塔(Walt Nauta)的起诉继续进行。
如今,第十一巡回上诉法院(11th Circuit Court of Appeals)同意撤销这些指控。以下是路透社的进一步报道:
美国第十一巡回上诉法院批准撤销针对特朗普的随从沃尔特·瑙塔(Walt Nauta)和海湖庄园(Mar-a-Lago)物业经理卡洛斯·德奥利维拉(Carlos De Oliveira)的案件。这两人与特朗普一同被指控在海湖庄园非法保留机密文件。三人均对指控表示无罪。
瑙塔的律师理查德·克鲁(Richard Klugh)表示,该决定“结束了一场误导性的诉讼,而这场诉讼本不该被提起。”
这些指控最初由前特别检察官杰克·史密斯提出,他还在另一桩案件中指控特朗普密谋推翻 2020 年大选结果。
史密斯在特朗普赢得 11 月大选后撤销了这两起案件,理由是司法部长期以来的政策规定不得起诉在任总统。
当时,检察官表示,他们将继续推进针对瑙塔和德奥利维拉的案件,这两人面临妨碍司法公正的指控。
但在特朗普就职后,接手案件的南佛罗里达地区代理联邦检察官请求上诉法院撤销指控。
此前,检察官曾请求上诉法院介入此案,因为由特朗普提名的联邦地区法官艾琳·坎农(Aileen Cannon)已裁定撤销特朗普及其两名共同被告的指控,理由是史密斯的特别检察官任命不合法。
在检察官要求撤案时,法院尚未对该问题作出裁决。
声明:该文仅代表作者本人观点,欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。