美国智库：美国作为世界上最强大的国家的地位已不再是无可争议的，傲慢的误读中国是愚蠢的

美国需要新的战略，并在研究和持续监测的支持下，评估中国的竞争举措，跟踪其技术进步，评估经济风险，并辨别其与其他国家打交道的模式。更好的衡量标准和对中国自身挑战的理解可以为确保在地缘政治竞争中为取得长期成功的积极愿景提供参考。我们目前的做法 – 一种被动的、感觉良好的解决方案的拼凑，只治标不治本 – 是失败的公式。

认为通过出口管制和其他障碍减缓中国崛起可以无限期地保持全球领导地位的想法是短视的。中国的核能力和人工智能 「AI」 领域的同行地位表明依赖此类策略是愚蠢的。最近围绕中国 DeepSeek AI 模型的讨论证实了这一现实。对于那些关注全球人工智能趋势的人来说，这并不奇怪 – 它只是反映了研究知识的传播方式。计算机工程师可以复制算法，人工智能专业知识存在于全球背景下，而不是集中在一个国家。

误读中国的代价是高昂的。战争、病原体爆发和基础设施袭击是最坏的情况。减轻这些风险需要持续的接触和建立信任。但更根本的是，这要求我们放弃对中国和许多前"第三世界"的态度所蒙蔽的傲慢。

我们必须承认，美国作为世界上最强大的国家的地位已不再是无可争议的。我们不能把时间倒回 1990 年代中期，也不能继续想象"减缓中国" – 即使我们可以 – 就能保证美国的安全。一个有效的中国战略必须考虑到这一新的多极现实，而不是坚持美国主导地位必然性的过时假设。

文章摘编自美国智库网站『国家利益』 3 月 27 日刊登了题为「人工智能、中国和美国的下一次工业革命」的文章，作者 Dewey Murdick 和 William Hannas。

「语言学研习｜编译」

原文：https://www.toutiao.com/article/1827808194021440/

声明：该文仅代表作者本人观点，欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。