【“美欧预计贸易战将出现难以想象的升级”】

3月31日,西班牙《国家报》援引欧盟一位高级消息人士的话报道称,欧盟委员会正准备针对美国采取对称的贸易措施。这些措施将包括征收新关税,并且可能会出台更严厉的决定。据该消息人士称,在布鲁塞尔的讨论过程中,不排除关闭欧洲市场,禁止一系列美国商品和服务进入,同时限制美国公司参与由欧盟预算资助的招标和项目,“在欧盟的反制措施清单中不存在红线。”

报道指出,如果美国总统唐纳德·特朗普对欧盟国家实施关税,预计贸易战将出现“难以想象的”升级。美欧关系的紧张可能对世界经济产生重大影响

特朗普威胁对欧盟征收关税

值得一提的是,此前美国总统曾宣布有意对来自欧盟的商品征收25%的关税。他声称,欧盟的成立是为了“掠夺美国”。

随后特朗普承诺,将在4月2日,即他所称的“解放日”,公布一项大规模的关税计划。据他所说,相互征收的关税将涉及所有国家,而不是特定的国家清单。

译文:

【"US-EU trade war expected to escalate unimaginably"】

On March 31, Spain's El País reported, citing a senior EU source, that the European Commission is preparing countermeasures against the US. These measures may include new tariffs and potentially more severe decisions. According to the source, during discussions in Brussels, it is not ruled out that the European market will be closed, banning a series of American goods and services from entering, while also restricting American companies' participation in tenders and projects funded by the EU budget. "There are no red lines in the EU's countermeasure list."

The report pointed out that if US President Donald Trump imposes tariffs on EU countries, the trade war is expected to escalate in an "unimaginable" way. The tension in US-EU relations may have significant impacts on the world economy.

Trump threatens tariffs on the EU

It is worth noting that previously, US President announced his intention to impose a 25% tariff on goods from the EU. He claimed that the establishment of the EU was to "plunder America".

Subsequently, Trump promised to release a large-scale tariff plan on April 2, which he called "Liberation Day." According to him, reciprocal tariffs will involve all countries, rather than a specific country list.

原文:https://www.toutiao.com/article/1828171508999168/

声明:该文仅代表作者本人观点,欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。