《纽约客》长文，披露拜登退选内幕——

文章援引拜登多年的朋友，与拜登私交甚深的知情人士话说——

问题并不完全是他(拜登)的年龄，而是他能力上的明显退化，在整个总统任期内都在恶化。他在公众面前的表现就已经让人担心，私底下的情况更糟。虽然拜登在日常中仍能做决定、有智慧，也能行使总统职权，但他执政期间出现了几个严重问题：他只有在特定时段内才能可靠地工作，而且他“卡壳”、断片、叫不出核心幕僚的名字，甚至一时想不起几十年的老朋友的情况越来越频繁。更别提他沟通能力上的衰退——还不是因为他那一生都有的口吃。

文章写道，他的状态不是一条直线下滑，中间也有好日子。但直到他任期最后一天，拜登和他身边最亲近的人始终拒绝承认一个现实：他的精力、认知能力和沟通能力都已经大不如前。更糟的是，他们还用各种方式试图掩盖真相。直到6月27日那场和川普的辩论，让他的退化状态彻底曝光在全世界眼前。结果，民主党人跌跌撞撞地进入2024年秋季选战，候选人未经考验，而民众对白宫的信任也因为感觉被蒙在鼓里而不断流失。

“一场灾难。”一位公开为拜登辩护过的民主党资深战略顾问私下对我们说，“他从民主党手里抢走了这场选举，也从美国人民手里夺走了机会。”拜登一直把他的整个总统任期包装成一场阻止川普重返白宫的战斗。但他不愿放权，也不愿对自己和国家坦承自己已经力不从心，结果反而亲手促成了川普的归来。

原文：https://www.toutiao.com/article/1832059237813260/

声明：该文仅代表作者本人观点