参考消息网2月8日报道美国《新闻周刊》2月12日（提前出版）一期发表题为《美国官员对特朗普的恐惧导致情报机构瘫痪，国会骚乱》的文章，作者为威廉·阿金。全文摘编如下：

美国国土安全部视而不见。五角大楼也是如此。联邦调查局收集了有关暴力和犯罪活动的报告，但没有采取任何行动。美国国会警察局撰写了一份威胁评估报告，称特朗普总统的支持者感到失望和绝望，他们可能诉诸暴力。这些部门都在监控社交媒体。但只有哥伦比亚特区政府和警方处于戒备状态，其他人则没做任何准备。这是因为政府和军方官员感到恐惧。

机器失灵

为了解1月6日美国国会大厦遭袭事件，《新闻周刊》细致还原了当天发生的事情，并采访了数十名政府和军方官员，他们大多数人为了说出真相，都要求匿名。他们几乎一致认为，在令人震惊的不作为背后，隐藏着一个关于恐惧的故事——害怕疯狂而又难料的特朗普在任期最后几天可能挑起一场叛乱。

由于害怕特朗普总统可能命令武装部队采取行动保住权力，将国民警卫队联邦化以受其控制，甚至宣布戒严，主要情报机构都陷入瘫痪。

更重要的是，在国土安全部向国务院和地方发布的国内威胁报告中——《新闻周刊》独家获得了约5600份报告——从未使用过“特朗普支持者”一词。各种可能的“国内暴力极端分子”，包括“白人至上主义者”，都受到审查和监视。但是，如果美国面临的威胁可能是总统自己的民兵组织的想法呢？官员们表示，发布这样一份报告，让这样一份报告出现在新闻媒体上——或者更糟糕的是，出现在特朗普的办公桌上——可能招来狂烈的报复。

多名国土安全和情报官员告诉《新闻周刊》，这样的威胁从未被写成法律条文。这些官员承认，其结果是，尽管联邦调查局可能重点关注极右翼团体“骄傲男孩”或发出暴力威胁的特定个人身上，但并没有看到整体情况。因不敢压制任何涉及党派政治的言论，美国国家安全机构最后导致自身的失败。

参谋长联席会议非常坚决地将军方置于总统选举和交接过程之外，以至于该机构并未执行自己的首都防御应急计划。接着，参谋长联席会议阻挡了华盛顿特区警卫队的直接参与，毁掉了最后的希望。

司法部长、国防部长和国土安全部部长三位国家安全官员的地位则进一步削弱了因应这一众所周知威胁的能力。这三人的职务都是“代理”——没有得到参议院的批准——还有两个人对他们的部门来说非常陌生，他们甚至没见过自己的许多下属。

归咎于谁

美国国会警察呢？这是国会的一支独立力量，甚至不在特朗普的控制之下。当局长史蒂文·森德请求允许让华盛顿特区国民警卫队进入待命状态时，他被告知要非正式地寻求帮助，不要通过白宫。他的上司们也是有党派立场的，听命于在参议院占多数的共和党，并且都不敢得罪众议院。