【文/马丁·沃尔夫 译/观察者网 由冠群】
上周末，20国集团（G20）财长和央行行长会议在威尼斯召开，那是一座因海平面上升而沉没的美丽城市。20国集团拥有全世界63%的人口和87%的经济产出（按市场价格计算）。它还囊括了全世界最强大的国家并在每个大洲都有成员国。20国集团是我们进行全球经济治理的最佳机制。
此外，美国政府恢复正常也意义重大。特朗普政府既无能又自恋，有这样的政府领导，国际社会不可能在应对全球挑战方面取得任何进展。中场休息可能很短暂。但当珍妮特·耶伦这样正派聪明的人代表美国出席威尼斯会议时，这一事实令人振奋。
以购买力平价计算的世界各国人均GDP 图片来源：《金融时报》
20国集团会议也取得了一些成绩。20国集团会议公报就列举了一长串的成就。国际货币基金组织总裁克里斯塔利娜·格奥尔基耶娃在其总结发言中称赞20国集团就最低企业税率达成了“历史性协议”。她强调说，20国集团已承认碳定价能在应对气候变化方面发挥作用。
她还提到，20国集团高级别独立调查团出具了一份出色的“疫情防治”报告，而且20国集团已认识到全世界应加强应对全球健康危机的能力。她特别强调，她“高度赞赏”20国集团“支持新的6500亿美元特别提款权分配方案，这是国际货币基金组织历史上最大规模的分配计划，也是对世界经济的一剂强心针”。如果该特别提款权方案得以顺利实施，将对那些最贫困和受疫情打击最严重的国家产生变革性影响。
2021年各国预计实际GDP增长率 图片来源：《金融时报》
此外，主要得益于科学家的工作，疫苗比预期更快地提振了因新冠疫情而备受打击的经济形势。国际货币基金组织预测，今年全球经济增长率将达到6%，中美这两个超级大国将是带动全球经济发展的火车头。但格奥尔基耶娃也指出，“不同经济体间的差距正在拉大。从本质上说，世界正面临着‘双轨复苏’的形势。”更糟糕的是，与穷国相比和在富裕国家之间进行比较，经济复苏最快的都是那些更富裕的国家。“富者更富”这种现象已不是第一次出现了。
既然全世界已取得了这么多重大的成就，我为什么还要吹毛求疵呢？答案是，人类正面临着两个全球性挑战：摆脱现在（和未来）的疫情困扰；以及应对气候变化。除此之外，有关企业税甚至特别提款权的协议，尽管也令人兴奋但却并不那么重要。现在的问题是我们能否在必须进行合作的领域展开合作。