【美国《大西洋月刊》8月号文章】题:关于中国崛起的笔记(作者 安妮-玛丽·斯劳特)

  我最近花了两天时间参加在新加坡举行的第二届年度“慧眼中国环球论坛”。这一关注中国主要趋势的论坛是由通商中国主办的,通商中国本身是新加坡前总理李光耀为帮助他的国家成为“与中国进行更密切合作的两种语言、两种文化的最主要渠道”以及为在新加坡本国加深对中国语言和文化的了解而创建的一个组织。今年这一论坛的主题是“奏响新旋律,迈进新阶段”。

  与关于中国的许多类似会议不同的是,与会者包括许多来自中国、只会讲普通话的演讲者和听众;会议提供从普通话到英语、从英语到普通话的同声翻译。与会者还包括来自中国和新加坡的年轻的数字企业家,例如,创建了优米网的着名的年轻女制片人、中国地方官员、数名印度学者和决策者以及众多来自香港、新加坡、中国以及英法美三国的学术专家。

  对中国激增的专利数量的实际质量进行的分析,与我们通常听说的有关中国将如何很快成为创新大国的故事迥然不同。去年中国只有约1700件专利得到了美国专利商标局的批准。虽然这个数字不算多,但与上一年相比,还是增长了30%。美国专利商标局的标准要比中国专利部门高得多。就高科技创新而言,北京的一些风险资本家估计,中国要花20到30年时间才能出现谷歌、苹果之类的企业。

  水,水,水!中国有110座城市严重缺水。而且随着中国能源消耗量的增加,中国的水供应量在不断下降——不仅因为水电站,而且因为中国的火电站消耗的水量达到30万亿加仑(1加仑约合4.55升——本报注),它很快将占据中国水消耗量的40%。此外,中国大规模的南水北调工程,以及气候变化给中国带来的大规模干旱,中国的未来对水利用的依赖差不多与对其创新能力的依赖一样重要。

  会上,一些人并未将中国的政治制度形容为“专制政治”,而是认为我们应该将其看成一种“内部多元主义”制度。在这一制度下,政府机关之间的相互制衡都是在党内和政府组织内完成的。中国共产党有8000万党员——有一个由9位成员组成的集体领导小组,地方权力日益壮大,实行党内民主,中国制度中的多元主义比我们首次目睹的要多得多。对中国政治的这一看法或许过于乐观,但这是一个有趣的观点。

  大多数中国年轻人都从微博中获取消息,一方面因为它的速度快,另一方面因为当局很难在同一时间控制和审查所有的微博。如果有关一个特别主题的信息在某个微博被封锁了,那么你有可能在另一个微博找到相关信息。中国的个人微博用户也在迅速增长,并拥有大量追随者。对完全脱离了传统家庭和社区的中国年轻人而言, 这是一种说“关注我”的方式。

  电子商务在中国的发展异常迅猛,但中国没有能与联邦快递或联合包裹服务公司(UPS)抗衡的企业。这意味着这些中国新公司必须开发它们自己的物流网络。

  尽管中国年轻女性的收入越来越高,独立性越来越强,但女性掌管家庭财务的文化传统依然未变。结果是“女性就是市场”,正如一位演讲者指出的,中国所有重大的消费决策都由女性作出。这些女性反过来想以一种使她们得以在工作和家庭中维持平衡的方式来购物。同样的因素促使电子商务在这个国家呈爆炸式增长。

  现代历史中每一个崛起中的大国都推出了一种为其更武断的行为辩护的意识形态。英国有“白人的负担”,美国有“天定命运”,中国则推出了“和平崛起”或“和平发展”理论。中国领导人以下述方式支持这一理论:让其邻国和本国民众相信中国在经济实力不断上升的同时,不会也不应在国际上发动攻击行为,但这是在 2008年金融危机之前的事情。当时中国公民的一个普遍感觉是美国的实力在下降。中国政府似乎低估了公众信心和民族主义的力量,他们对美国实力下降的感觉使这种力量进一步增强。