塔利班声称击落“奇努克”
【路透社喀布尔8月6日电】阿富汗总统卡尔扎伊今天说，北约一架直升机在阿富汗与塔利班交战的过程中坠毁，造成30名美国士兵、1名翻译和7名阿富汗人死亡，这是长达10年的战争中外国部队死亡人数最多的单起事件。
塔利班很快声称自己用火箭弹击落了该直升机，尽管他们常常会夸大其词。
遇难者中有些是美国海军特种部队海豹突击队第六分队的队员——5月份在巴基斯坦击毙“基地”头目本·拉丹的那支部队。
官员们最初说有31名美国人身亡，但五角大楼将死亡人数修改为30名美国人、7名阿富汗人和一名国籍不明的翻译。
【美国《洛杉矶时报》网站8月6日报道】塔利班反叛分子今天凌晨击落一架美国“奇努克”军用直升机，制造了美军在阿富汗战争中死亡人数最多的一起事件。
一名美国官员说，遇难者中包括美国海豹突击队第六分队的部分成员，这支部队曾实施了杀死本·拉丹的突击行动，不过该官员说坠毁直升机上的第六分队成员无一参加了那次行动。
即便如此，在取得海豹突击队历史上最伟大的胜利仅仅几个月后，此次伤亡对这支组织严密的秘密部队来说仍是一次重创。
【美国《纽约时报》网站8月6日报道】题：塔利班击落直升机，美国精英部队丧生
塔利班声称自己击落了北约直升机，他们可能再也找不到比这更有价值的目标了。美国官员说，死者中有22人是海豹突击队特种兵，其中一部分隶属于第六分队。该分队另外一些成员曾实施了击毙本·拉丹的突击行动。
随着美国和北约军队开始撤离，阿富汗暴力活动频发。瓦尔达克省警察局长阿卜杜勒·巴基祖伊说，事件发生在今天凌晨1时左右，当时这架直升机对该省登吉山谷地区的一个塔利班藏身处实施了突击行动，战斗持续了至少两小时。塔利班发言人扎比乌拉·穆贾希德证实确有反叛分子藏身此处，还说有8名该组织成员在战斗中身亡。
【英国《每日电讯报》网站8月6日报道】塔利班叛乱分子和当地官员说，北约“奇努克”直升机刚一起飞就被火箭弹击落，它起飞前不久，舱内士兵突袭了塔利班武装分子聚集的一座房子。
对北约在阿富汗的军事行动来说，直升机的作用至关重要，因为这里的公路要么不存在，要么无法通行，要么埋设了地雷。飞机在阿富汗偏远、敌对的地区成了军事运输和供应的主力。
坠机事件震惊西方政要
【法新社华盛顿8月6日电】美国总统奥巴马今天说，阿富汗直升机坠机事件中美国人的死亡提醒人们美军在长达十年的阿富汗战争中付出的“非同寻常的”代价。
奥巴马发表声明说，他向死者的家属表示慰问。声明说：“他们的死提醒我们牢记我们军队的男男女女及其家属，包括所有在阿富汗服役的人，所作出的非同寻常的牺牲。我们将从他们身上获得鼓舞，继续保卫我们的国家，维护他们所体现的价值观。”
【法新社华盛顿8月6日电】美国今天誓言坚持在阿富汗的路线不动摇。在30名美军士兵在打击塔利班的行动中丧生后，美国国防部长帕内塔作出上述承诺。这是自2001年美军和多国部队入侵阿富汗以来外国军队遭受的最严重的袭击。
帕内塔在声明中说：“他们的勇气堪称楷模，他们的决心值得学习。我们会坚持这条路线，完成任务。”
五角大楼拒绝就坠机原因发表评论，但说他们已开始对该事件进行调查。美军参谋长联席会议主席马伦警告不要匆忙下结论。马伦发表声明说：“在匆忙得出太多结论之前让调查人员开展工作，这很重要。我们还需要确保自己依然全力投入这项任务。战斗还在继续。我们向牺牲者致敬的最好方式就是鼓足干劲，继续战斗，继续前进。”
【法新社伦敦8月6日电】英国首相卡梅伦今天向阿富汗坠机事件中遇难的美国和阿富汗士兵致哀。
卡梅伦在声明中说：“获悉多名美国军方人员今天在阿富汗丧生，我深感悲伤。我们也将铭记今天与他们一同牺牲的阿富汗士兵。”