【英国《卫报》网站8月8日文章】题：中国的抨击潜藏着它对本国工业化速度放缓的担忧
中国的信用级别虽然只有AA-,但似乎乐于看到美国被降级。北京指责美国借债成瘾，呼吁对美元问题进行国际监管。
这真是厚颜无耻，因为正是这个国家大肆购买美国债务，把自己的货币与美元挂钩，建立起一个扰乱稳定的、经济学家称之为“中美国”的单一货币区，这才成就了美国的举债瘾。
隆巴德街研究所的查尔斯·杜马说，“如果不是中国采取这样的政策，而且被亚太地区许多国家所效法，早在2007年实质性转折点到来前，金融市场就可以叫停美国的举债行为了”。
这番话似乎有道理。他的另一番话也有道理，即中国在祈求时应该当心。在他看来，人民币与美元挂钩是“浮士德式的交易”，也就是说中国失去了对本国经济的控制力，必将遭受长期的痛苦。
美国为应对通货紧缩出台量化宽松措施，是旨在“把调整的包袱完全强加在中国（和其他环太平洋国家）的通货膨胀上面”。
杜马认为，由于美国需要解决债务问题，所以明年必将出现某种形式的衰退或萧条。但是，中国的通货膨胀可以促使美元发生实质性的贬值，所以美国应当比亚洲大部分地区得到更好的复苏。随着美国净进口的降低，中国等出口导向型经济体可能蒙受严重损失。
这传递出这样的担心，即中国工业化的速度即将放缓。中国政府其实也怀有同样的担忧。
【英国《金融时报》网站8月8日文章】题：中国之于美国债务：一个假装神圣的毒贩
上周末，中国对美国债务问题进行了猛烈抨击，这很容易让人们忘记，中国政府在一定程度上也要对目前华盛顿的财政混乱负责。
中国指责美国没有量入为出的观点很难反驳。但若没有慷慨的毒贩，瘾君子本不至于如此上瘾。中国一直是廉价债务的主要供应者，美国无法抗拒这种毒品的诱惑。
问题不仅仅在于中国是美国国债的最大外国持有者，更令人心忧的是中国持有量的增长速度：从10年前不到1000亿美元到现在这个庞大数目。
中国也由此成为过去10年里美国国债最重要的买家。只有当美联储在量化宽松期间插手购买国债时，这一桂冠才短暂旁落。
中国的慷慨并不是造成全球金融危机的原因，也不是美国监管部门忽视次贷风险的原因。但中国的所作所为的确起到了助推作用，使美国能够长期享受超低利率，由此鼓励了狂热的冒险行为。
中国对于美国债务无止境的欲望，源自其扭曲的汇率制度——中国凭借其汇率制度，大举购买流入本国的外汇，以此压低人民币汇率，再用外汇投资美国国债。
这一观点已经被提到过多次，但值得再一次重复：如果人民币能更以市场为导向，就会产生不同的结果。中国外汇储备的增长必然会慢一些，可想而知，美国的贸易逆差也会小一些。
如果说此次美国信用降级带来了一些建设性意义，那会是中国将更加坚定地相信，有必要加快汇率改革的步伐。
周一，中国央行实现了一个充满希望的开端，大幅上调人民币中间价，涨幅为近一年来的最高水平，并允许人民币兑美元汇率创下新高。
难道世界上最大的债务贩子终于要改头换面了？
(九尾网摘 记得分享给您的朋友啊)