香港“亚洲时报在线”文章，原题：中国随西方衰落而改变姿态 美欧无力对其经济做出有力政治决策大大出乎中国的预料。坐拥3.2万亿美元外汇储备的中国，已是美国最大债主和世界第二大经济体。因此，即便将小部分财富换成美元或其他货币，也将对本已脆弱的全球金融平衡和稳定造成严重影响。
鉴于减债问题非常棘手，大多数发达经济体复苏乏力且质量低下。无论原因何在，美欧的政治都处在风险之中并将使90%的中国外汇储备贬值。尽管世界上没有任何其他货币能为中国巨额外汇储备提供归宿，但北京以美元为绝对核心的政策似乎已接近寿终正寝。中国想要改革国际金融体系，降低美元作用并提高包括人民币在内的多种货币的地位。中国更希望美国削减军费。但如果美国两党无法形成共识，华盛顿又如何能与北京就经济和战略政策达成协议？
当前危机并非主要源于经济而是政治：近期让市场感到恐慌的是美欧政府的孱弱无能。缺乏明确政治方向将把世界引向比2008年更为严重的危机。如今，中国所担心的是美国或欧洲无法达成政治解决方案将使贸易保护主义抬头，进而破坏推动近20年全球化进程和保证中国经济10%年增长率的自由市场体系。如果该体系崩溃，那么全球政治将朝全新方向发展。
在人心惶惶的全球氛围下，成功摆脱2008年危机的中国也将变得更为警惕，甚至具有攻击性，世界整体风险将成倍增加。最危险的莫过于经济紧张和军事姿态相互掺杂的混合物。这正在变为现实吗？迷信之人已经开始担心其前兆。上周中国首艘航母进行试航。这是中国朝蓝水海军发展的重要举措。中国军方称希望拥有3艘航母，但至少需要15年时间。此后，中国将全面具备进军南海的能力；甚至将视线投向控制至关紧要的海上航线。
美欧最近就经济问题所展开的政治活动、争执以及所表现出的摇摆不定、对利比亚犹豫不决的干涉、煽动叙利亚或也门民众造反却缺乏切实政治成果的混乱立场，所有这一切都使西方在中国的信誉受损。它们发生在伊拉克、阿富汗挥之不去的混乱以及巴基斯坦愈加脆弱的大背景之下，这些国家都已成为美国10年前许多错误决策的牺牲品。美国和西方已经证明无力走出这些错误。
正是西方可信度的下降加大了中国拥有航母的战略必要性。所有这些正形成一种充斥着疑虑、烟雾和恐惧的游戏，这种游戏曾在历史上酿成最可怕后果，自从苏联解体后就难以再让人说出口来：世界大战。▲（作者郗士，王会聪译）
(九尾网摘 记得分享给您的朋友啊)