美媒：中国开始“巩固对稀土控制”

　　【美国《纽约时报》9月15日报道】题：中国巩固对稀土的控制

　　通过关闭稀土矿生产企业或使其国有化，中国使该行业大部分企业暂时停产，造成全球供应紧张。紧凑型荧光灯灯泡及其他许多绿色能源产品的生产也受到了影响。

　　中国生产了全世界近95%的稀土原料，目前它正采取措施加强对众所周知有毒的采矿及加工行业的污染控制。但这些措施也具有潜在的国际贸易意义，还推动了另一轮稀土价格的上涨。

　　中国说，已关闭其稀土行业大部分企业三个月，以解决污染问题。以对环境问题的担忧为借口，中国可能试图避开本应禁止重要原料出口限制的国际贸易条例。

　　多年来，中国一直对其稀土出口征收关税以及设置配额，限制全球供应，迫使17种不同的稀土元素的价格上涨了8倍到40倍。

　　在中国采取上述最新举措之前，美国和欧盟就已准备今年冬季在世贸组织提出诉讼，反对中国对稀土征收出口税以及设置出口配额。

　　中国官员在北京举行的国际稀土年会上说，政府担心稀土行业污染水源和空气以及产生放射性残渣，尤其是许多小型私人企业。这些小型私人企业中有一些在没有合法执照的情况下经营。尽管稀土本身不具放射性，但是它们常在含有放射性钍的矿石中找到，因此需要谨慎处理和加工，以避免污染环境。

　　中国企业管理者和监管机构说，自8月初以来，中国大部分稀土工厂已经被关闭，政府要求在10月1日前必须安装污染控制设备。