外媒：美国空气监测挑战中国权威

　　北京居民被两份不同的空气质量报告迷惑，美国和中国政府对雾气污染的报告并不相同。

　　在新浪微博上，越来越多人上传和转发空气质量监测应用的截屏——来自美国大使馆的数据——常常标明“非常不健康”和“极度危险”的污染水平。同时中国政府在一些地方的官方报告只是“轻度污染”。

　　中国官方意识到了这种担忧，并说明它对污染采取了一种不同的衡量方式。

　　国家媒体《环球时报》的标题是“对官方数据不信任导致非官方测量成风”。

　　“对空气质量的评估已在全国范围内流行起来，公众对官方数据的不信任还源于PM2.5水平的缺失，而它是全世界通　　用的空气污染指数。”报告强调说。

　　美国大使馆解释说PM2.5指直径小于2.5微米的细颗粒物。

　　美国在广州的总领事馆解释说类似的颗粒物“相信是对健康的最大威胁”，“小得被吸进肺部甚至进入血液循环”。

　　中国在北京的监测站记录更“粗”的颗粒物，其直径介于2.5微米与10微米之间。

　　星期一，北京市环保局指出空气污染指数API介于150与170之间，属于“轻度”污染。

　　而美国的检测则在成天时不时发布北京空气质量“危险”的推特，空气质量指数超过300。

　　10月9日美国监测报告超过了500，被称之为“超过量表”。官方在同日的数据还是“轻度污染”。

　　尽管许多中国国家媒体的官方报道将空气视为“大雾弥漫”，政府只承认阴霾是由烟雾造成的。

　　在污染困扰这个国家的同时，这些天的天气让情况更糟糕，CNN的国际气象主播Mari Ramos说。

　　“北京最近气压很高，这意味着空气下沉，天气干燥。这种天气模式加重了空气质量问题。”

　　“空气静止，对流较少，所有的污染集中到地表。”

　　自10月14日以来中国的首都只有1.5毫米的降水量，她说。

　　“直到本周周末天气不会好转。到了周五，随着冷锋到来，又下雨的一点可能”，Ramos说，并补充道即便没有下雨，目前的天气状况也会“大大缓解”。

　　许多中国人在网上宣称能够闻到空气中的二氧化硫。

　　一些人在网上张贴北京一些地点的照片以显示能见度如此之低。

　　低劣的空气质量导致了许多病人呼吸困难，北京市气象局在过去两天发布了四次大雾黄色警报，《环球时报》报道说。医疗专家称所有年龄段的人都应该避免户外活动。