资料图： 庭审现场素描，国防承包商莱昂纳德·弗朗西斯（右，行贿嫌犯）和他的律师及法官、检察官在加利福尼亚联邦法院。
参考消息网2月1日报道美国《华盛顿邮报》1月22日发表题为《海军贿赂丑闻宣判显示窃取军事机密是多么轻而易举》的文章，作者为克雷格·惠特洛克，编译如下：
对外国防务合同商来说，事实证明窃取美国海军机密不过是轻而易举的事。它所需要的就是一点现金，一些廉价的礼品和一名心甘情愿的水兵。
喜爱炫酷电子产品的水兵丹尼尔·拉尤格是个易被利用的傻瓜。据联邦法院卷宗记录，在3年的时间里，他多次下载保密文件以及海军在亚洲军事行动的其他敏感信息，以极低的价格卖给对方。
21日，在美国圣迭戈地区法院，拉尤格成为一场致使海军自2013年以来陷入瘫痪的极其漫长而艰巨的腐败调查案中第一位被宣判的人。此前他认罪，承认收受了总部在新加坡的格伦亚洲海洋防务有限公司的贿赂。该公司近25年来与五角大楼有着密切的生意往来，为数以百艘计海军舰只访问太平洋和印度洋港口时提供补给。