报道称，想接近中国的愿望被担心产生依赖性的想法抵消了，俄罗斯科学院的维克多·拉林说。俄罗斯对商贸实行严格限制，主要基于一种无根据的担忧，即中国可能侵占其人口稀少的远东地区。

　　报道称，在洛伊国际政策研究所上个月的一份研究报告中，马修·萨克斯博士给出了三个理由，解释为什么不应将这一转向政策理解为“另一个不可行的宏大承诺”。

　　首先，转向亚洲对俄罗斯来说已经成了势在必行的做法，而不是一个选项。正如美国国防部2012年宣布出于“必要性”而重返亚洲一样，俄罗斯也认识到这样做对其未来的实力、繁荣和声望都至关重要。

　　第二，俄罗斯清楚地认识到21世纪将是亚洲世纪，其重心将是中国。

　　第三，即便是基本的战略规划也能揭示出，俄罗斯只有相对很短的一段机遇期来巩固其作为地区大国的地位。（编译/王笛青）