残酷的事实是，在人们尚未公开辩论这件事的时候，这一天已经到来。年轻人对BBC毫不关心，因此，它必须想出一些其他盈利方式。

对于像我这样的人来说，如果他们是看着肯尼思·沃斯滕霍姆的节目、流行音乐打榜节目和《发小儿》长大的，那他们将难免悲伤，因为BBC的衰落已无可避免。但我的女儿，还有千千万万像她一样出生于21世纪的人，甚至都不会注意到这种变化。（王栋栋译自1月23日英国《太阳报》网站，原题为《我热爱BBC，但我的女儿和其他年轻人不喜欢它了……这是它的问题所在》）

来源：参考消息网