BBC:“双十一”为全球敲响警钟 用中国人的方法才能赢得中国市场

2017年“双十一”再次掀起一场全民“消费狂欢”,无论是天猫还是京东,纷纷创下了千亿级的成交量新高。BBC发表文章称,中国“双十一”的商业成功表明,中国在电子商务和消费者参与度方面已不再是发达国家的追随者,而是引领者。外国企业想要赢得中国市场,就必须用中国人的方法做生意。

BBC驻台湾记者Cindy Sui撰文称,“双十一”呈现出中国社会在过去几十年的巨大变化。上世纪70年代,她的母亲和邻居买东西必须得用粮票、布票等购物凭证,商品也没有什么选择的余地。到了80年代,购物情况有所好转,但人们也只是需要什么买什么,与今天的“双十一”购物盛典没有可比性。

2017年是“双十一”的第九个年头。这个最初由中国大学生提出的“光棍节”,在零售商阿里巴巴的推动下,成为全球最大的网上购物节。据阿里巴巴介绍,今年全球共有逾百万家零售商参与“双十一”,其中还包括梅西百货等。2017年“双十一”全天交易总额达1682亿元人民币。活动刚过半程,交易额便刷新2016年“双十一”全天交易总额。

为何中国发生了如此翻天覆地的转变?BBC记者认为,“双十一”购物盛况离不开中国人对新鲜事物强烈的好奇心和尝试意愿,当然也有对打折商品的喜爱。据悉,“双十一”的打折力度可以达到七折甚至更多,但由于商品数量有限,很多人不得不熬夜下单。