尽管存在种种阻碍，近年来中国其实已取得长足进展。中国一些企业为手机和其他技术产品设计半导体，然后把生产外包给外国工厂。同时，中国对相关工厂大笔投资，为管理者、工程师和科研人员提供关键经验。这一切不会带来捷径，但或许成为一个中国耗费半个世纪仍未能建成的产业的构成要素。(作者亚当·明特，乔恒译)