在英国比以往任何时候都更需要经济提振之际，仇华只会加深与中国的裂痕。现在不应疏远中国，一味地把中国的政府、人民和企业归为政治威胁。我们看待中国，必须超越特朗普式的诋毁。过去20年来，中国的繁荣已转化为与英国贸易和投资的急剧增长。这既是由于个人抱负和在共同利益基础上培养的伙伴关系，也离不开国家的推动。（作者Yuan Ren，乔恒译）