值得注意的是，韩联社在英文版本的报道中特意添了句：“尹锡悦是在深化美韩同盟和‘重组’韩中关系的纲领下当选的”，报道还引用了尹锡悦在竞选是两句话，分别是：“大多数韩国人，尤其是年轻人，不喜欢中国”，以及“中国人也不太喜欢我们”。

类似的文字并未出现在韩联社的中文和韩文报道中。