“由于能源市场当前的形势，未来几个月公司将面临巨大的成本和供应风险”，阿德里安警告说。许多公司现在意识到他们无法将能源市场上的所有价格上涨都转嫁给他们的客户。

天然气运输掌握在俄罗斯手中。

欧洲力保工业能力

德新社本月援引巴伐利亚州工商联合会（BIHK）公布的报告称，能源价格的过度上涨正在破坏巴伐利亚作为工业基地的基础。在接受调查的500多家工业公司中，近2/3担心能源成本会导致竞争力下降。超过1/5的公司希望将生产转移到国外或已经采取行动。BIHK 负责人曼弗雷德·戈斯尔表示：“这些数字绝对令人震惊。石油、天然气和电力的高价格以及缺乏供应安全对巴伐利亚作为工业基地构成巨大威胁。”

化石燃料在德国的工业中发挥重要作用。根据德国联邦统计局的数据，2020年德国最重要的能源是天然气，占消费总量的31.2%。化工行业的天然气消费量最高，占工业总消费量的36.9%。食品和动物饲料制造商的天然气消费量排名第二，占比为10.8%。

德国能源紧缺。

“高能源价格下，欧盟批准向企业提供援助”，德国电视一台8月19日称，德国获准以约275亿欧元（约1880亿人民币）支持能源密集型企业。“这项计划将使德国降低企业将产能转移到欧盟以外国家的风险”，欧盟竞争事务专员玛格丽特·维斯塔格表示。

这些资金旨在补偿由于欧盟排放交易系统而导致的高能源成本。德国法规规定，符合条件的公司将获得部分补偿。根据欧盟规定，皮革制造、金属工业或造纸业的公司有资格获得资助。获得援助还必须符合其他条件，例如公司必须明显投资于节能或脱碳措施。