在美版知乎上,有这样一个问题:作为一个生活在中国的外国人,你在中国还有什么不习惯的?
美国网友Dylan Cayer表示:
人们是多么虚伪。在指责我不了解文化或类似的事情之前,请听我说完。
我不是基于我的文化观点,而是基于我每天看到的和被告知的。这里的人非常爱国,如果他们不喜欢你的观点,他们将是第一个捍卫自己国家的人。但是很多人把垃圾扔在地上或水里。你怎么能说你爱你的国家,同时又要摧毁它呢?
这是我和其中一个人之间的一次常见对话:“你喜欢中国吗?”
“当然。”
“那你为什么把垃圾扔在地上?”
“这不关你的事!”
问题是这关我的事。我住在这里,我要交税,我还要支付退休金。这完全是虚伪的,让我发疯。我的专业是中国语言和文化,我在这里待了将近6年。我尽可能积极地学习,如果我说了任何他们不愿意听的话,他们会说“你不了解中国”。这里的人想说我的国家什么就说什么,但他们从来没有去过,我知道人们的教育水平和背景各不相同,但与那些在言行中看不到问题的人进行有意义的对话是不可能的。
芬兰网友Mukesh Khatri回答说:
1、人们在你面前用中文谈论你,假设你不懂中文,他们继续和你的其他中国朋友窃窃耳语,谈论你的外表、肤色、语言,甚至抱怨你,这让外国人感到很不舒服,这在中国是非常普遍的行为,从受过教育的人到受教育程度低的人,当然,你可以谈论任何你想谈论的人,但至少不能当着同一个人的面。是的,这个人可能听不懂你的语言,但他仍然对这样的对话感到不安。
2、在城市里闲逛,人们一言不发地盯着你,甚至会360度旋转看你,就因为你长得不一样。如果我发现有人在看我,我不介意有人笑着看我一会儿,但我不会忘记有人严肃地看着我,好像我打了他一样。
3、人们自信地在任何地方放屁,尤其是在拥挤的公共场所。此外,在人行道、交通杆旁或道路上的某个地方小便也很常见。
4、他们很不擅长伪装,无论他们多么努力地表现出正常、友善或其他什么,外国人总是能感觉到他们隐藏的想法。
5、中国人总是期待一个外国人谈论积极的事情。如果你只对他们正面评价,给予虚假的赞扬,或对他们的文化或任何与他们有关的东西表现出虚假的热情,你就会受到爱戴和尊重。如果你抱怨或说了一些负面的话,不管是不是真的,你就是他们的敌人。
请不要误解我,中国人总体上是好人,我钦佩他们的努力工作的天性,爱国主义和热情好客,但我们不能期望任何事情都完美,我个人也感受到了上述缺点。
英国网友Ben Newman回答说:
1、在路边小便,从小孩到老人。