“SWAN”的合著者和前首席研究员让·路普·贝尔托(Jean-Loup Bertaux)解释说。“在寻找太阳系以外有潜在储水空间的行星时,这一点特别有趣。”

这种扩展的大气和其中的紫外线不会对在这个空间区域执行任务的宇航员构成任何危险。由于氢原子向四面八方散射阳光,也有与地冕有关的紫外线辐射,但与主要的辐射源(太阳)相比,月球轨道上宇航员受到的影响是微不足道的。

但也有可能是地冕干扰了在月球附近进行的天文观测。这是任何月球望远镜都必须考虑的问题。让·路普·贝尔托补充道:“太空望远镜用紫外线观测天空以研究恒星和星系的化学成分需要考虑到这一点。”

太阳和日光层观测站于1995年发射升空,20多年来一直在研究太阳。它仍然在L1轨道上运行,尽管它是为为期两年的飞行任务而设计的。在其一生中,到目前为止,它已经拿下了有许多“第一”。

1996年至1998年期间,太阳和日光层观测站(SOHO)的太阳风各向异性仪(SWAN)三次观测地球的地冕。研究小组决定从太阳和日光层观测站档案中检索这些数据,并对其进行进一步分析。这一发现使我们想知道在它的档案中还隐藏着什么其他的发现。

欧空局太阳和日光层观测站(SOHO)项目科学家伯恩哈德·弗莱克(Bernhard Fleck)表示:“许多年前存档的数据往往可以被用于新的科学。这一发现突显了20多年前收集的数据的价值和太阳和日光层观测站卓越的表现。”