4月7日,《自然》官方网站发布社论《停止新冠病毒的污名化》
4月8日,《自然》官方推特推送社论《停止新冠病毒的污名化》
4月9日,《自然》官方微信公号推送社论《停止新冠病毒的污名化》
2月11日,世界卫生组织(WHO)正式将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“COVID-19”。WHO总干事谭德塞强调,命名必须避免使用不准确或是污名化的名称,“不涉及地理位置、动物、个人或人群,同时方便发音且与疾病有关”。
《自然》在社论中毫不避讳地承认,WHO在提出命名时,委婉地提醒了一下曾经“错误地”(erroneously)将这一病毒与武汉、中国关联在一起的人和组织,其中就包括《自然》。
“我们当初的做法确实有误,我们愿为此承担责任并道歉。”社论第一段结尾写道。
社论截图
文章提到了过往人们将病毒性疾病与疫情首先暴发地区关联在一起的做法,并举例“中东呼吸综合征”(MERS)和“寨卡病毒”。然而,WHO在2015年发布指引,要求停止这种做法,以减少污名化和恶劣影响。一旦发生疫情,所有人都有风险,无论他们来自哪里。
在这一前提下,《自然》点名美国总统特朗普、巴西总统博索纳罗之子及少数政客,批评他们奉行老一套。而执意将病毒、疾病与某个地区关联是“不负责任的行为”,需要“立即停止”,且凡事要讲实实在在的证据。
无法否认的是,这样的行为已经造成了严重后果,各地亚裔成为了种族主义攻击的对象。