米尔斯海默:没有。我非常确定,中国不可能和平崛起!我重写了最后一章,专门讨论中国能否和平崛起的问题。我的基本结论没有任何改变。但我的观点是建立在我的国际关系理论基础之上。当然,我的理论跟所有社会科学理论一样,并不总是正确的。有可能我的结论会被证明是错的,我老说“希望我被证明是错的”,因为我讲述的是一个让人沮丧的故事,一出悲剧。不过很遗憾,我相信我的结论会应验。

  环球时报:有中国学者认为,中国是时候调整“韬光养晦”的低调策略了。您同意吗?

  米尔斯海默:我觉得中国应该采取的最聪明做法是继续保持在国际政治中的低调策略,在处理跟邻国关系,或处理任何潜在危机时,采取非常轻柔的做法。在现阶段追寻强硬的外交政策并不符合中国利益。我相信,时间在中国的一边。随着时间的推移,中国会变得越来越强大。中国现在应做的是等待,等到比现在还强大得多的时候再变得强势。等到将来中国比所有邻国甚至比美国还要强大的时候,更可能实现自己的想法。对中国而言,在近期保持低调是最智慧的做法。

  环球时报:这里有个悖论,不少邻国觉得中国已变得强势。

  米尔斯海默:在这个问题上,像菲律宾和越南这样的邻国知道时间在中国的一边,从它们的角度看,现在担忧中国并制造出麻烦是符合逻辑的,因为现在中国还没那么强大,而美国比中国要强大得多。回顾过去十多年东亚发生的所有危机,几乎全部由中国的邻国,而不是由中国自己挑起。我觉得对于这些挑衅,中国大多数时候反应过度了。这些邻国之所以挑衅,是因为它们明白,它们得趁着现在去试图解决争议问题,比如钓鱼岛问题、南海问题。而中国的想法是,现在不是挑起矛盾的时候。所以中国和邻国的想法是完全不一样的。