14日晚些时候，樱田义孝宣布撤回相关言论。他在声明中解释称：“存在引发误解的部分。向造成困扰的相关人士由衷道歉。”共同社分析称，政府及朝野政党相继有人对樱田的发言会影响到日韩慰安妇问题共识表示了担忧，所以他“被迫撤回发言以求尽早平息事态”。