军事：印度空军落后中国数十年 军费变养老金没钱换新装备

　　图为印度空军的苏-30MKI机群。

　　美国《防务新闻》网站2月2日发表题为《印度的预算数字掩盖了一个令人担忧的趋势》的文章，作者为美国史汀生中心助理研究员沙恩·梅森，编译如下：

　　最近公布的印度防务预算最引人注目的是总额增长显著而采购支出减少。印度2017财年的防务预算比上次预算增加了12%，使印度成为世界上增长最快的主要防务市场之一。然而，其中绝大部分增长来自于人员开支增加和更大幅度的养老金增加。采购开支实际上还有所下降。人员开支增加和资本基金减少的这一趋势将造成印度军队现代化进程减速。

　　印度2017财政年度的防务预算超过509亿美元，这意味着这个国家的防务预算规模现在已经成为世界第四，排在美国、中国和英国之后。印度军费开支的长期增长一直引人关注。1995年印度的防务预算在世界上名列第13位，与西班牙和荷兰相当。现在印度的防务开支几年后可能超过英国。

　　尽管引人注目，但是印度防务开支大增并不像看上去那么令人难忘。人员开支猛增，而采购预算萎缩了。2017年财政年度的支出为105亿美元，比去年减少5%。采购预算内重要的预算项目也削减了。造船支出减少了30%，而飞机更新预算削减了近6%。陆军是唯一预算未被削减的军种，其采购预算增长了10%。