军事：外媒花样翻译撼山易撼解放军难 印度网民却如此评论(2)

　　小编注意到相似的还有印度时报：

　　印度在线新闻网站The Citizen（公民网）：

　　印度金融快线（The Financial Express）：

　　不过，一些印度网民却依然发布着令人啼笑皆非的评论。

　　我们才“正义”之师：

　　有网友称，“印度人没想要撼动哪座山，我们只是在做最光荣的事情：保护弱小国家不丹。我们也没想要撼动解放军或者吴将军”。

　　中国只是在“测试”印度，绝不能撤退：

　　放轻松中国只是在测试我们，我们绝不能退缩。如果撤退，我以后将为此向巴基斯以及中国付出沉重的代价；但如果坚持住，我们就会赢得尊重，不再会向中国以及其他国家领导人低头。

　我才不想听中国怎么说，我们就想听听世界的声音。

　　可惜，不用等世界的声音，早有印度专家驳斥这些网民的想法。

　　据观察者网此前报道，此前印度火线网站记者就这一热点事件视频采访了印度观察家基金会资深学者马诺吉·约什。作为基金会资深学者的马诺吉·约什，在采访中终于说清了谁才是理亏的一方。

　　在采访中，约什以翔实的史料和自己的研究向记者解释了印军越界进入中国洞朗地区事件的原委。首先，他强调了1890年《中英会议藏印条约》的合法性，按照条约规定，洞朗地区的归属不存在异议。