军事：韩不满这些外国教材称瑞士教科书把韩标记为中国领土

　　来源：观察者网

　　[编译/观察者网 李焕宇]“中国领土”、“新日本”、“英国殖民地”、“吃宠物的贫困国”。。。。。。最近，韩国人被自己国家在外国教科书中的描述吓了一跳。在101个国家的教科书里，被韩国人认为存在错误的描述竟然有1356处，其中还不乏美、法、德、意等西方发达国家。

　　韩国不满外国教科书对自己的描述

　　据韩联社10月29日报道，韩国民之党的议员朴柱宣援引“韩国学中央研究院”等机构发表的“外国教科书中与韩国相关的错误现状”称，从2012年到2016年，在包括美国、加拿大、法国等101个国家的教科书中，与韩国相关的“错误”有1356处。

韩联社报道截图

　　这些“错误”涉及到历史、社会、地理等各个方面。朴柱宣举例说，在美国的高中世界历史教科书里，中国被认为在很长一段时间里都是韩国的宗主国；巴林的高中经济地理教科书则记载，韩国因为是照搬日本的发展模式，因此获得了新日本的称号。

　　瑞士的小学地理教科书干脆把韩国标记为中国领土，也门的高中近现代史教科书则直接将韩国列为英国的殖民地。

　　在冰岛的高中社会学教科书中，韩国被描述为“处于贫困状况以至于得吃宠物的贫穷国家。” 澳大利亚的初中社会学教科书则写道，“韩国低收入阶层中有38%的女性曾遭到配偶和爱人的殴打。”

狗肉是深受朝鲜族喜爱的食物 图片来源：蚂蜂窝食客晒照

　　此外，报告称还有不少教科书将东海标记为日本海，将独岛标记为竹岛，其中不乏美国、德国、法国、意大利等发达国家。

　　朴柱宣称，5年来，只有37个国家教科书里的534处错误得到了修正，仅占全部错误中的40%。他表示，外国的教科书是外国人认识韩国的基础手段，因此应该尽快进行纠正。

　　韩国对于自己在外国历史教科书中的形象十分重视。早在2009年，韩国《中央日报》就曾报道称，全世界199个国家的教科书中，有关韩国内容的记述总计19900多件。作为专门负责修订外国教科书的机构，韩国学中央研究院从2003年开始历时6年对其中59个国家的1147（6%）件进行分析。其中在590多件中都有发现错误，占总数的51%。