参考消息网7月16日报道 德国《焦点》周刊网站7月13日刊登题为《“中国的成就还将不断扩大”》的文章，作者是亚历山大·席舍尔。全文摘编如下：

德国的产业政策方向引发讨论。本网站昨天转发的德新社文章《“中国冲击”：届时我们将清楚地认识到自身有多么脆弱》，描述了德国经济如何因中国在关键行业和未来技术领域的主导地位而落后。评论区有两种主要观点：一派明确将失败归咎于政府和管理层，认为他们轻率地推动了对华技术转让，并疏于建立产业保护机制；另一派则强调，中国的规划和强大的创新能力是其成功的原因，并呼吁德国进行类似改革。此外，还有部分观点认为薪资水平过低和过度依赖出口造成了德国当下的发展困境。

占比最高的37%的评论认为，政策层面与企业层面的失误加剧了产业发展失衡。这部分读者尤其指责政府和经济管理层数十年来在缺乏足够保护的情况下转移知识，并且对可持续的区位发展政策重视不足。

34%的评论对中国以发展为导向、有规划的经济政策表示赞赏。这些评论认为，持续完善的国家创新体系与高质量的教育是经济成功的主要原因。这部分评论者注意到，与德国相比，中国在改革和经济决策的实施方面往往速度更快、效率更高。他们同时批评德国在教育和促进创新等重要改革方面行动滞后，导致其在竞争中处于劣势。他们敦促政策制定者和企业采取行动。以下选登了四条评论。

“‘中国冲击’？不。2018年国际学生评估项目（PISA）测试结果令人震惊：中国平均分比德国高出约100分。关键在于年轻人才的质量，这是国际竞争中最重要的因素。中国在数量上也令人震惊，因为受过良好教育的年轻人才数量是德国的15倍。中国人不干涉别人，维护和平，工作更努力、更聪明，在环境保护方面比德国的绿色梦想更加高效……为什么说是‘中国冲击’？中国是榜样！”

“中国的成就还将不断扩大。曾经的廉价劳动力国家，如今已经转型为‘精益求精’的国家。在德国，决心和对能力的信任仅仅被用于追求快速盈利。长期的规划因跳跃式的政治要求和令人震惊的繁文缛节而变得不可能。中国的行事方式则不同。它的成功不仅仅体现在数字上。”

“新一轮竞争已然拉开帷幕，这关乎那些德国赖以实现转型革新的未来产业。美国信息技术与创新基金会发布的‘汉密尔顿指数’对各国竞争力进行了排名。根据该指数，中国在十个先进工业领域中的七个引领生产，并在这些领域占据了全球近四分之一的市场。在德国赖以实现转型革新的未来产业中，德国政客与欧盟制造的巨大区位竞争劣势让德国面临严峻挑战。”

“中国拥有一个巨大优势：不争论，只行动；在德国，人们争论不休，最终却拿不出任何有用的东西。”

占比5%的评论聚焦德国出口导向型增长战略所带来的各类社会与经济衍生成本。这也让讨论聚焦到核心议题：如何在保障经济韧性的同时实现社会公平。

占比24%的评论主要汇集了讽刺性的、带有政党政治倾向的或偏离主题的简短观点，这些观点与德新社文章的核心内容关联有限。（编译/聂立涛）

原文：toutiao.com/article/7663022398526095915/

声明：该文仅代表作者本人观点