参考消息网9月12日报道 美国“治国方略”网站9月10日发表题为《以色列是否在迫使特朗普成为头号妥协者》的文章,作者是美国昆西治国方略研究所联合创始人兼执行副总裁特里塔·帕尔西。主要内容编译如下:
美国总统特朗普9日晚间告诉记者,他对以色列轰炸卡塔尔的行为深感不满。
特朗普或许确实感到不满,但以色列总理却将他与拜登归为一类:两人对以色列那些公然损害美国利益的行为发表愤怒声明,但却从不暗示以色列会因所谓违抗美国的做法而面临后果,而且这些行为如果没有美国的默许,几乎肯定不会发生。
无论美国是否事先知晓以色列的作战计划并与之合谋,无论特朗普声称自己毫不知情的说法是否属实,结果都一样:以色列严重打击了美国的信誉。
如果美国要么合谋发动袭击,要么被证明不愿或无法阻止这样的袭击,那么美国的安全保护伞,甚至允许美国设立军事基地,还有什么价值可言?
这正是如今美国在波斯湾的每一个伙伴都面临的问题。这些伙伴的生存都依赖美国的保护。考虑到如今美国政府已取消了对以色列一切实际意义上的约束,这些国家的领导人应该已经知道这一天终将到来。
雪上加霜的是,以色列不仅削弱了美国安全保障的信誉,还损害了美国的外交地位。这是以色列今年第二次利用美国主导的外交活动作为掩护,发动非法军事行动。第一次是在6月核谈判期间对伊朗发动袭击。
以色列或许认为削弱美国外交的信誉对自己有明显好处。一个无法通过谈判解决问题的美国,将被迫追随以色列参与不顾后果的军事冒险,而这些冒险与美国的利益背道而驰。对美国政府而言,这无异于一场灾难。
现在的问题是特朗普将如何回应。除非对以色列屡次破坏美国利益的行为采取实际惩罚措施,否则他表达不满的举动将毫无意义。
或许此次事件将迫使特朗普认识到,将美国中东政策外包给以色列是何其愚蠢。(编译/卿松竹)
原文:https://www.toutiao.com/article/7549117315435070004/
声明:该文仅代表作者本人观点,欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。