参考消息网5月1日报道美国有线电视新闻网网站4月25日刊登记者拉米莎·马鲁夫撰写的报道,题为《厌倦了高昂成本,一些美国人正直接从中国进口房屋》。报道编译如下:
根纳季·齐甘深知在美国建房的成本有多高。正因如此,他从中国进口了几乎所有建材来建造自己梦想中的房屋。
他使用的大部分装修材料是直接从20多家工厂进口的。2024年,这名生活在巴尔的摩的工程师还曾飞越半个地球前往中国,亲自挑选其中部分产品。
他的家既温馨又带点工业风。房屋采用灰色水泥纤维板建造,但配有令人感到舒适的落地窗和开放式厨房。就连最微小的细节——比如配备磁吸静音锁的房门和欧式窗户——也让齐甘引以为豪。
由于美国住宅的建造成本居高不下,越来越多美国人开始考虑在装修时与中国供应商合作。美国全国住宅建筑商联合会的数据显示,美国建筑材料的价格较去年上涨了3%。鉴于2023年这些材料中有27%来自中国,一些美国人正考虑绕过家得宝和当地承包商等中间商。
美国房主纷纷在社交媒体上发布与中国相关的装修“省钱攻略”。一名美国女士发布的帖子获得了超过16.5万个点赞,她自称拒绝了美国本地商家高达5万美元的橱柜报价,转而从中国进口相关产品。还有一些美国用户晒出中国供应商名单。中国制造商也直接向社交媒体用户做广告,声称他们可以将橱柜、瓷砖及其他建材直接送到客户家门口。
这种现象让人联想到最近兴起的“极致中国化”潮流。
从中国进口建材对齐甘来说是值得的,他估计这种办法能帮他节省10万美元。
在美国,建造房屋的成本极其高昂。全国住宅建筑商联合会首席经济学家罗伯特·迪茨说,金属型材和装饰条的价格同比上涨了45%,这进一步推高窗户的价格。过去一年里,木材价格上涨了8%,铝材价格也“因贸易和关税政策”而上涨。
对许多美国消费者而言,从中国进口是一种颇具吸引力的方案,中国卖家也深知这一点。在社交媒体算法的推荐下,许多希望新建房屋的美国房主看到中国采购代理用英语展示豪华卫浴设施和橱柜。(编译/杨雪蕾)
原文:toutiao.com/article/7634812183334945286/
声明:该文仅代表作者本人观点