参考消息网8月11日报道卢旺达《新时代报》网站8月8日发表该国职业外交官纪尧姆·卡瓦卢甘达的文章《中国之行随感》,编译如下:

2025年7月10日,我经上海转机抵达福建,持的是普通护照而非外交护照,这让我体验到了一位普通旅客在中国边检的待遇。我感受到彬彬有礼和高效率,给我办手续的官员有很高的职业素养,我并未感到因护照类别不同而产生的区别对待。

这些初步互动给我留下了深刻印象。我此次中国之行的主要目的是参加一场关于共建“一带一路”倡议的研讨会。我是一位卢旺达外交官,目前正在休假。

在访问期间,我越来越钦佩中国的领导力传承。每一代领导人都在各自的时代为推动和平发展、社会和谐与环境保护作出了贡献。

在习近平主席的领导下,中国加快了绿色基础设施建设,扩大了生态保护区,并始终奉行以人民为中心的发展理念。人们可以清晰感受到这种愿景的延续性:毛泽东奠定了思想根基;邓小平在秉承革命精神的同时,推行了市场化改革;习近平则大力推进“共同富裕”愿景,将环境质量、民族团结与国际合作置于优先位置。

我们从福州乘火车前往杭州,游览了风景如画的西湖,它是环境保护、旅游业与科技创新和谐共存的典范。

之后,我们在浙江省宁波市待了三日。宁波是一座充满活力的港口城市,将现代贸易基础设施与丰富文化遗产完美融合。

在中国,茶不仅是一种饮品,更是一种承载和谐、专注与社群精神的文化传统。在福州,我参与了传统的品茶仪式:主人耐心引导我们完成每一个步骤,讲解水温、茶叶品质与共品共享精神的重要性。尽管我向来是咖啡爱好者,这段体验却让我对茶的世界产生很大兴趣。

从毛泽东时代,到邓小平的改革,再到习近平新时代,中国的经济转型在40年间使近8亿人摆脱了绝对贫困。

这个数字占同期全球减贫人数的70%以上。到2020年,中国正式宣布消除绝对贫困,这一非凡成就为发展中国家,尤其是非洲国家,树立了强大的榜样。

卢旺达政府正逐步将未来经济合作的重点从世界银行和国际货币基金组织转向亚洲基础设施投资银行。

亚投行于2016年在北京开业,现有110个成员,专注高度可持续的基础设施项目,已成为一个值得信赖的多边机构。

中国之行使我确信,中国的发展模式不仅提供资金,更提供务实方案,且不像传统西方金融机构那样附带结构性条件。

福州与台湾隔海相望,再往南还有香港,这让我对一个中国原则有了更深体悟:国家主权、领土完整与文化认同是这一原则的核心。

我观察到,这一原则既影响中国的国内治理,也为其双边关系的相互尊重与长期稳定奠定了基础。

我的访问于8月1日结束,留下了对城市、风景与交流的鲜活回忆,但更多的是对一条文明道路的深深敬意,这条道路把古老的集体主义与现代基础设施、全球领导力融为一体。

尽管英语并不普及,我却感受到中国人民的热情好客。他们常用手机翻译软件与我们交流,并总是带着善意与微笑伸出援手。

返程途中,我再次经过上海边检,受到了与入境时同样的尊重和专业服务。(编译/郭骏)

8月3日,游客在杭州西湖集贤亭观光游览。(新华社)

原文:https://www.toutiao.com/article/7537131809084359214/

声明:该文仅代表作者本人观点,欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。