韩媒:韩国每三家餐馆中就有两家使用中国泡菜!

11月23日,韩国媒体《国民日报》发表文章称,中国泡菜正在韩国餐饮业中不断扩张。尽管白菜价格与去年相比基本持平,但泡菜进口量却大幅增长。其中99%的进口量来自中国。中国泡菜的价格仅为韩国国产泡菜的一半,韩国对中国泡菜的依赖程度不断加深。

据韩国关税厅统计,今年1月至9月,韩国泡菜进口量达24.9102万吨,价值1.4359亿美元,同比增长12%。其中,99%来自中国。而出口量仅为3.6505万吨,进口量是出口量的6.8倍,令人咋舌。

大部分进口泡菜都被餐馆消费。据韩国农水产食品流通公社的数据,2023年,进口泡菜占韩国国内总消费量的36%,其中71.2%通过食品原料分销商供应。由于大多数餐馆都利用这一分销网络,因此相当一部分进口泡菜最终销往餐馆。考虑到进口泡菜的消费比例,估计每三家餐馆中就有两家使用中国泡菜。据韩国国际贸易协会的数据,2023年,餐馆采购了178327吨泡菜,占总进口量(286545吨)的62.2%。

中国泡菜深入韩国人日常生活的背景是“价格”。韩国国产泡菜每公斤3600韩元(约18元人民币),而中国泡菜只有1700韩元左右,不到一半。业界分析称,从餐饮企业的立场来看,只能选择进口产品。

也有人指出,这不仅仅是因为价格。韩国食品业界的一位相关人士表示:“餐饮企业已经普遍使用中国泡菜。韩国国产泡菜因人工费和原材料费的负担,很难供应,因此,进口中国泡菜,再在国内添加调味料的半加工方式更划算。”

原文:www.toutiao.com/article/1849566835998922/

声明:该文仅代表作者本人观点