参考消息网5月20日报道巴基斯坦《论坛快报》网站5月17日发表文章《巴基斯坦借鉴中国农业发展模式》,编译如下:
巴基斯坦古吉兰瓦拉近郊的稻田在5月的热浪中泛着柔嫩绿意。这片田地种植的并非当地农户数百年来所栽种的传统巴斯马蒂香米,而是在中国湖南省的实验室中培育出的杂交水稻。这种水稻经由喀喇昆仑公路运抵巴基斯坦,经过杂交改良后,能够适应旁遮普地区的日照环境茁壮生长。
一株水稻的背后,是更深层的发展大势。2026年是巴中两国建交75周年,最深刻的变革并非发生在各类会议厅内,而是在两国边境的土地与作物上悄然上演。
在1951年巴基斯坦同中国建交时,中国粮食自给困难。如今,中国粮食单位面积产量远超绝大多数大国。中国不仅实现了本国粮食自给自足,更凭借完善成熟的农业产业体系,依靠全世界9%的耕地,养活了全世界近五分之一的人口。
那么中国的这场农业变革,与巴基斯坦有着怎样的关联?答案蕴藏在中巴经济走廊的发展进程之中。中巴经济走廊二期项目已将农业推向核心合作领域,双方的农业合作不再是单向的帮扶模式。中国国内的食用油、肉类、高蛋白食材及高价值水果市场需求庞大,需要稳定可靠的多元化农产品供应渠道。而坐拥连片广袤农耕地带的巴基斯坦,正急需农业种植技术、海外市场准入渠道以及发展资金的支持。双方农业合作就此形成优势互补、各取所需的共赢格局。
如今,巴中农业合作成果已遍布巴基斯坦多地,在旁遮普省和信德省尤为显著。例如,费萨拉巴德农业大学科研人员引进中国良种种植技术后,当地玉米每亩产量大幅超出巴基斯坦平均水平。曾经的小众农作物大豆,如今被加工成豆粕,部分替代进口饲料与食用油脂。中国获得稳定的农产品供给渠道;巴基斯坦则节省了大额外汇开支,也为本国农民增添了收益可观的轮作种植品类。
信德省的辣椒种植产业,最能彰显巴中两国农业合作的丰硕成果。2020年之前,巴基斯坦辣椒种植规模狭小,加之烘干工艺落后,难以实现出口外销。中国香料企业与巴基斯坦本地农户达成订单种植合作扭转了这一局面。引进杂交辣椒品种、进口专业烘干设备,再搭建直通中国四川的出口专线,让原本不起眼的辣椒作物变身为巴基斯坦创汇的特色农产品。
短短三个种植季内,数千户小农户直接将色泽鲜红、含水率达标的辣椒直供中国采购商。合作带来的实际效益十分直观:农户收入显著增加,女性群体得以进入辣椒分拣生产线实现就业,而中国也补足了国内产能不足的家常调味食材的稳定货源。
在巴基斯坦拉瓦尔品第,中巴农业先进技术示范中心致力于培养新一代农作物育种人才与农业技术专家。依托双边人才交流项目,每年都有巴基斯坦学子赴中国高校攻读农学、食品安全、供应链管理相关专业博士学位。在农业发展进程中,人才互通与良种流通同等重要。
双边农业合作同样实现了双向互通。借助苏斯特公路口岸的现代化冷链仓储设施与检疫查验通道,巴基斯坦的优质芒果、柑橘数日之内便可送达中国城市消费者手中。旁遮普省依照中国卫生防疫标准建成无口蹄疫养殖专区,成功打通热处理肉类对华出口通道。一旦冷冻肉类进出口相关协议正式敲定,巴基斯坦的牛羊肉将全面进军中国庞大的肉类消费市场。使用中方援建的海上养殖网箱,马克兰海岸沿线渔民养殖海鲈鱼和军曹鱼,养殖产品现已供应瓜达尔本地市场,不久后还将远销中国。
各类农业合作项目从细微之处深刻改变着巴中两国民众的生活。巴中农业发展经验与先进技术实现了双向流通共享。(编译/林朝晖)
原文:toutiao.com/article/7641785516383273508/
声明:该文仅代表作者本人观点