外媒:随着中国在非洲经济影响力持续扩大,当地懂中文的人才迎来就业热潮。过去中国企业多自带翻译赴非,但如今大量中小型中企更倾向于本地化招聘以降低成本,同时非洲本土企业在中非贸易中的参与度也不断提升,进一步推高了市场对中文技能的需求。

奥斯陆大学教授海迪·豪根指出,当前对中文能力的需求比以往任何时候都更迫切。领英招聘数据显示,非洲大陆在房地产、矿业、酒店、医疗和制造等多个行业均出现对中文人才的广泛需求,而绝大多数赴非中国高管和工人并不精通英语、法语等当地官方语言,更遑论非洲本土语言,这一语言鸿沟使得中文翻译成为连接中非商业合作的关键桥梁。

原文:toutiao.com/article/1864417053941768/

声明:该文仅代表作者本人观点