
“这是俄罗斯的耻辱”:杜金严厉回应阿利耶夫与帕希尼扬的协议
作者:亚历山大・杜金
阿塞拜疆和亚美尼亚在华盛顿签署和平协议一事,是我们的耻辱。有些事情,最好直面相对。如果有人贬低我们、侮辱我们、掠夺我们、欺凌我们,与其说 “本该如此”“没什么大不了的,会愈合的”,不如正视真相。
这是俄罗斯的奇耻大辱。就在不久前,我们还把阿塞拜疆、亚美尼亚和纳戈尔诺 - 卡拉巴赫视为我们领土的一部分。我们在那里行使管理权。后来我们归还了这些领土,但认为仍保留着影响力,比如通过与我们友好的亚美尼亚对卡拉巴赫施加影响。之后,在帕希尼扬执政时期,亚美尼亚不再听我们的,开始平衡与阿塞拜疆的关系。我们决定与阿塞拜疆交好。而现在,我们的南高加索政策彻底失败,遭遇了灾难性的挫折。当然,还有格鲁吉亚,在萨卡什维利执政时期,其过去那种强烈的反俄情绪有所收敛,但其他方面,都是我们的彻底失败。
事情就该这么看。这意味着有人要承担责任。有些人曾建议我们的总统这样行事,这样处理与巴库、埃里温、斯捷潘纳克特的关系。失败就是失败。耻辱就是耻辱。我们在卡拉巴赫战争期间实际上帮了阿利耶夫一把,而帕希尼扬曾起来反对我们,如今这两个人却在为我们的敌人效力,这简直是奇耻大辱。而且这一耻辱并非来自美国或西方那些本就是我们敌人的势力,而是来自内部的打击。
那些在俄罗斯内部一手促成这一切的人,那些说什么不必拉拢任何人、“我们自己能搞定” 的人,本该被普京判处极刑。然而,我们有死刑缓期执行的规定,我们讲人道。而在给国家和社会带来灾难性、可怕且耻辱性的失败之后,这些人往往还能得到提拔。一个人贪污了所有东西,搞砸了所有事情,背叛了所有人,却能得到更高的职位。
当然,这是一种不健康的状态。我们的人民、我们的社会渴望公正。我们不想要流血,不想要暴力,但我们想要公正。当我们看到那些导致我们南高加索政策彻底失败的人却完全不受惩罚时,这是一种耻辱。在华盛顿签署这项协议,表明我们微不足道,表明我们甚至在后苏联空间都无法掌控任何事情。在这种情况下,谁还会在更高层面上把我们当回事?
这种痛苦、这种侮辱、这种耻辱,就应该被我们每个人、每个俄罗斯人视为一种耻辱。没必要说:
他们多坏啊!好像我们早就告诉过你们,帕希尼扬是索罗斯的走狗,阿利耶夫是个为埃尔多安效力、背叛我们友谊的混蛋。
这些都不是理由。不管他们是谁,我们都需要直面这一打击。
就像我的朋友叶夫根尼・弗谢沃洛多维奇・戈洛夫金说的:
要把外部世界的冲击当作一种打击,不要回避。
没必要说 “就算牙被打掉了也没关系,这颗牙早就疼了,我早就打算拔掉它了”。没必要美化痛苦。阿利耶夫和帕希尼扬的所作所为,就是我们的耻辱。就该这么看待。这样才更健康、更诚实。我们输了。我们犯了错,把与亚美尼亚和阿塞拜疆打交道的事情托付给了完全不合适的人。否则,这一切都无法解释。如果我们不把这看作是失败,不承认这种痛苦,我们就不再是真正的人,也不再是一个有主权的文明国家。
当然,我们需要公正。需要公开惩罚那些在我们的近邻外交政策中导致这一结果的人。是时候结束这一切了。是时候彻查那些负责这一领域的人、相关的侨民以及造成我们这一失败的外部游说者了。我们要么是一个帝国,一个有主权的文明国家;要么就活该承受在华盛顿所看到的一切 —— 我们的两个 “盟友” 在舔我们敌人的靴子。
所以,如果那些对此事负责的人能全身而退,那我就没什么好消息了。当然,我们是一个伟大的民族。但如果不把失败看作失败,不把背叛看作背叛,不把耻辱看作耻辱,那我们就一文不值。
原文:https://www.toutiao.com/article/7537689405629252147/
声明:该文仅代表作者本人观点,欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。