参考消息网8月27日报道 俄罗斯“圣彼得堡日志”网站8月25日发表题为《迈向上合组织峰会——“上海精神”在行动》的文章,作者为圣彼得堡国立经济大学人文学院院长安德烈·普鲁茨基赫。内容编译如下:
对上海合作组织而言,2025年是一个具有决定性意义的特殊年份。自2001年成立以来,该组织从未面临如此多的地缘政治和经济挑战。毫不夸张地说,全球所有政治力量都期待着将于8月31日至9月1日在中国天津市举行的上海合作组织峰会。从国家元首及与会者的规模来看,此次会议将是最具代表性的一次:20多个国家的领导人和10个国际组织的负责人将齐聚天津。
今年担任上合组织轮值主席国的中国发挥了重要作用。去年7月,中国在哈萨克斯坦阿斯塔纳举行的峰会上接任轮值主席国。在此期间,中方以“弘扬‘上海精神’:上合组织在行动”为主题举办了100多场活动。
近年来,我们经常听到“上海精神”这一说法,但所有人都清楚其内涵吗?这个概念是在2001年上海举行的上海合作组织成员国元首理事会首次会议上提出的。“上海精神”的基本内容为“互信、互利、平等、协商、尊重多样文明、谋求共同发展”。
“上海精神”很大程度上是整个组织成功建立和发展的重要保障,除此之外,上合组织遵循的行动原则还在世界得到积极响应。这些原则正吸引着越来越多的国家参与合作,在上合组织大家庭中发展关系。从“上海五国”至今,上合组织的历史虽然不长,却充满了历史性事件。时至今日,该组织已拥有10个正式成员国、2个观察员国和14个对话伙伴。尽管扩员并非上合组织的目标,但这显然表明,大部人认同该组织的基本理念和原则。
在阿斯塔纳峰会上,中国国家主席习近平指出:“应对好这一大变局,关键要有识变之智、应变之方、求变之勇。我们要牢固树立命运共同体意识,始终秉持‘上海精神’,坚定不移走契合本国国情、符合本地区实际的发展道路,共同建设更加美好的上海合作组织家园,让各国人民安居、乐业、幸福。”这些话概括了中国在担任上合组织轮值主席国期间开展的大量工作。
即将举行的峰会将就全球议程中的原则性问题作出决策,形成对全球治理的“非西方”观点。天津峰会阐述的主要成果,不仅将决定上合组织本身的活动,还将在很大程度上为认同多极世界原则的众多国家指明方向。天津峰会的重要意义还在于,根据上合组织所有决策基于的协商一致原则,这将是该组织所有成员国共同商定的统一立场!(编译/贺颖骏)

这是位于天津站后广场的“2025相约上合 绽放津彩”标识(无人机照片,8月22日摄)(新华社)
原文:https://www.toutiao.com/article/7543115521202422310/
声明:该文仅代表作者本人观点,欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。