俄罗斯人和乌克兰人 —— 目前仍是一个民族。这种状况会持久吗?

朝鲜半岛南北双方的经验表明,将一个民族分成两个不同的民族是完全可以做到的

“罗斯” 和 “俄罗斯人” 这两个词源自 “罗斯人”。罗斯人是由瓦良格人和斯拉夫人组成的混合队伍,他们乘坐船只沿着河流、陆路、运河、湖泊和海洋活动。罗斯形成国家的路径是 “从瓦良格人到希腊人之路”,这条路有两条分支 —— 沿第聂伯河和伏尔加河,同时也是 “从瓦良格人到阿拉伯人之路”。

难怪阿拉伯史料记载了 9 至 10 世纪罗斯人在里海的数十次远征。同样,阿拉伯人、拜占庭人和法兰克人也记载了罗斯人在黑海和地中海的多次远征。例如,843 年,罗斯舰队袭击了塞维利亚城。

当时率领罗斯人的是阿斯克尔德・阿尔・迪尔王公(阿斯克尔德,绰号 “野兽”)。后来,阿斯克尔德围攻了君士坦丁堡。三个世纪后,文化水平不高的基辅僧侣将他塑造成了两个王公。而且,19 至 21 世纪的历史学家们似乎并不在意,迪尔王公(本质上是第一个虚构的基热人物)在任何地方都没有与阿斯克尔德王公分开被提及过。

从 9 世纪末到 16 世纪,俄罗斯国家由留里克王朝的王公们统治。他们的继承遵循按长幼顺序分配的原则。例如,坐镇基辅的大公将斯摩棱斯克分封给长子,将莫扎伊斯克分封给幼子。父亲去世后,长子前往基辅执政,幼子则前往斯摩棱斯克。而莫扎伊斯克则归长子的长子所有。

王公们带着自己的贵族、侍从和队伍从一个城市迁往另一个城市。神职人员的流动也大致如此。因此,在 10 至 14 世纪的古罗斯国家,存在着一个说着同一种语言的统一民族。

另一个问题是,各个地区存在着不同的方言。到 1480 年,诺夫哥罗德方言与莫斯科方言的差异比基辅方言与莫斯科方言的差异要大得多。

从 13 世纪末开始,西部和南部的俄罗斯王公领地首先落入立陶宛封建主手中,后来又落入波兰封建主手中。立陶宛封建主对俄罗斯民众的影响几乎为零。

而到 17 世纪中叶,波兰人完全使小俄罗斯和白俄罗斯的俄罗斯贵族波兰化了。不过,其他阶层民众的波兰化程度并不高:语言中出现了一些波兰语借词,服饰元素等诸如此类的细节方面受到了一些影响。

波兰人给小俄罗斯和白俄罗斯带来的最主要的东西是 “自由”。不过,这并非 1789 年法国的那种 “自由、平等、博爱”,而是一种特定的波兰式 “自由”。

这种 “自由” 表现为王室和地区(省督)权力的薄弱,以及每个社会阶层内部的随心所欲。

贵族可以对自己的农奴为所欲为,而且几乎不受国王和省督的制约。国王可以与外国(例如瑞典)开战,而某一群贵族却可以保持中立。反之,30 年间,维什涅韦茨基家族的贵族以及后来的姆尼舍克家族的贵族与俄罗斯交战,而波兰国王直到 1609 年都与俄罗斯保持着 “永久和平”。

哥萨克开始以贵族为榜样。16 至 18 世纪,小俄罗斯出现了哥萨克团。这些团既是军事单位,也是地域组织。团长不仅是军事指挥官,还对本团辖区内的哥萨克和普通民众(农民)行使行政和司法权力。

与贵族一样,团长也不太受国王和省督的制约,甚至还会定期与他们发生战争。不过,团长对哥萨克的控制力要弱得多,哥萨克会定期推翻甚至杀死团长,然后另立新的团长。

神职人员也不太受上级的制约,对民众的压迫也比莫斯科国家要轻。例如,小俄罗斯允许离婚,而大俄罗斯则不允许。

15 至 16 世纪,成千上万的哥萨克和普通民众为了躲避贵族和团长之间的内讧,逃到了 “自由乌克兰”—— 俄罗斯一个人口稀少的边境地区,那里的居民享有一定的特权 —— 自由权。但在那里,莫斯科的督军们开始拆散新组建的家庭,把妻子送回原来的丈夫身边。

俄罗斯的历史学家几乎没有记载过这些事情。因此,我们不妨看看朝鲜的经验。1945 年 8 月 11 日至 12 日夜间,美国的政客和将军们随意地沿着北纬 38 度线将朝鲜分成了两部分。

北方和南方出现了截然不同的政权、不同的意识形态和不同的经济体系:北方依附于社会主义国家,南方则依附于美国。结果,半个世纪内,一个民族几乎变成了两个民族,不仅心态不同,甚至语言也有了差异。20 世纪 80 年代,汉城出版了一本收录 3 万个词汇的《南北词典》。

1618 年,米哈伊尔・费奥多罗维奇沙皇将 20 座俄罗斯城市割让给了波兰立陶宛联邦。1654 年,他的儿子阿列克谢将这些城市归还给了俄罗斯。仅仅过了 36 年,但这些归还的土地与其他莫斯科土地之间的差异,就如同当今朝鲜的北方和南方之间的差异一样。

不,人口的种族构成和语言几乎没有改变。但管理体系却与波兰立陶宛联邦类似。所有城市都享有马格德堡权利,也就是说,几乎完全独立于国王和周边的封建主。例如,在基辅,哥萨克被严禁从事贸易活动。

这些地区出现了哥萨克团。例如,仅切尔尼戈夫团就有 22297 名男子。直到 1782 年,叶卡捷琳娜二世才得以废除新并入领土的团级划分。

20 世纪 20 年代,布尔什维克开始对小俄罗斯进行乌克兰化。人为地引入了一些歌曲、舞蹈以及其他所谓的 “民族文化”,还人为地创造了所谓的 “文学” 乌克兰语。

一部分官方文件被翻译成了这种乌克兰语。然而,工厂、医疗机构和科研机构的文件 90% 仍然使用俄语。

至于意识形态和国家管理体系,乌克兰苏维埃社会主义共和国和俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国是完全相同的。结果,在 70 年的苏联统治下,乌克兰人和俄罗斯人之间产生的差异,比在米哈伊尔沙皇割让给波兰人的领土上 36 年间产生的差异还要小。

从 1917 年到 2025 年,成千上万,甚至数百万的人多次在乌克兰人和俄罗斯人之间变更自己的民族身份,完全是出于功利的考虑。这进一步证明了乌克兰人和俄罗斯人之间不存在重大差异。

需要注意的是,乌克兰民族主义者在尼古拉二世统治时期和 “改革” 时期的宣传是一样的:“俄罗斯在掠夺我们。让我们摆脱它的统治,把莫斯科人、波兰人和犹太人赶出去或消灭掉,夺取他们的财产。”

1991 年,口号略有变化。到这时,乌克兰已经是一个需要财政补贴的地区了。然而,民族主义者却声称,乌克兰 50% 到 80% 的农业和工业产品被中央夺走并运往俄罗斯。

由此可见,乌克兰人和俄罗斯人之间产生差异和冲突的主要原因是政客和地方精英的意识形态以及经济因素。我们可以肯定地说,德国人和意大利人、法国人和阿拉伯人是不同的民族。但乌克兰人和俄罗斯人之间目前还不存在这样的差异。

这里所说的仅适用于乌克兰中部的居民。西乌克兰人、卢森尼亚人(外喀尔巴阡人)、波兰裔乌克兰人、曾居住在乌克兰苏维埃社会主义共和国境内的犹太人,这些都是特殊的问题,我们将另作讨论。

原文:https://www.toutiao.com/article/7541271778006516239/

声明:该文仅代表作者本人观点,欢迎在下方【顶/踩】按钮中亮出您的态度。