扎哈罗娃感慨：惭愧！这句俄罗斯谚语，原来出自中国。
俄媒报道，俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃谈到无限期免签证制度时感慨道：“惭愧的是，我之前并不知道，我相信很多人也不知道，所以我们也一起感到惭愧吧，‘百闻不如一见’这句谚语竟然出自一位中国军事将领之口。”“而且，这句话和那位中国军事将领一样，都有几百年甚至数千年的历史了。”“原来它来自中国。你们看，从20世纪50年代起它就在我们这出现了。”她强调：“这正是人们有机会亲眼看一下（俄罗斯和中国）胜过听一百遍的最好例证。”
“百闻不如一见”出自《汉书·赵充国传》，两千多年前这位汉代军事将领的务实之言，竟跨越时空成为俄罗斯人耳熟能详的谚语，足见中俄文化交流之早、影响之深。扎哈罗娃一句“惭愧”，道出的不仅是对一句谚语出处的恍然大悟，更折射出中俄两国交往中那种“日用而不觉”的深厚渊源。
1975年出生的扎哈罗娃本人就是中俄友好的生动缩影。她6岁随汉学家父母来到北京，在胡同里度过童年，一路读到高中，能说一口流利的北京话，，自己也一直以“北京大妞”自称，这份独特的成长经历，让她对中国始终怀有亲切而真实的情感。她以亲身感受诠释“百闻不如一见”——只有亲眼看过俄罗斯、走过中国，才能真正理解两国关系的内涵。
这句谚语，恰是当下中俄关系的绝妙隐喻。两国在政治互信、经贸合作、能源安全、人文交流等领域的紧密协作，早已超越“听说”层面，进入“亲见”与“共行”的深度。从免签制度到能源管道，从联合演训到本币结算，中俄全面战略协作伙伴关系不断走深走实。
原文：toutiao.com/article/1876299766740059/
声明：该文仅代表作者本人观点