被罢黜的埃及总统穆巴拉克3日因被控下令杀死抗议者而受审。这是中东现代史上前所未有的一场审判。埃及舆论出现分歧。
埃及军事统治者起初不愿审判这位昔日战友。穆巴拉克曾在1973年埃以战争期间担任空军指挥官,许多人将其视为英雄。直到5月,埃及检察机关才屈服于各种强大压力,宣布将审判这位前总统。
审判如何进行是对军方能否在革命后的埃及坚持正义的考验。穆巴拉克受审还很可能让阿拉伯国家其他领导人感到害怕。
3日,穆巴拉克的支持者和反对者很可能在开罗的审判地点发生冲突。穆巴拉克的支持者团体表示,他们将全力保护这位前总统。
工程系学生阿卜杜勒·纳比说:“我们将动员人们出席审判,因为现在的法官受到民众压力的影响。他(穆巴拉克)上台时,埃及刚刚走出战争,自那以来,我们取得了很大的进步。如今,在革命结束后的6个月里,国家遭到破坏,机构一个接一个地被解散。”
与此同时,在骚乱期间被杀的活动分子的亲属也计划于3日在开罗警察学院会合,其中很多人要求将穆巴拉克判处死刑。
42岁的母亲哈桑·阿卜杜勒劳夫表示:“我很高兴,因为我想看到穆巴拉克被关进监狱。”今年1月底,阿卜杜勒劳夫18岁的儿子穆斯塔法被子弹击中心脏。她说:“血债血还!”
【美联社开罗8月2日电】83岁高龄且体弱多病的穆巴拉克周三将就腐败以及下令杀害示威者的指控接受审判,许多埃及人都对这位长期的独裁统治者将得到应有的报应感到高兴。
起诉被罢黜的总统在阿拉伯世界是史无前例的,这是现代历史上第一位被自己的人民审判的中东地区领导人。
埃及是在抗议者施压后才决定对穆巴拉克进行审判的,那些穆巴拉克任命的执政的将军们似乎不愿意起诉他。对穆巴拉克进行审判是使不同的抗议运动仍团结在一起的少数因素之一。
领导起义的青年组织继续反对军方,说他们在笨拙地处理向文官统治的过渡,还没有采取行动消灭穆巴拉克政权的残余势力。军方本身也因侵犯人权的报道而受到玷污。
审判结果影响未来
【阿拉伯半岛电视台网站8月2日报道】题:对穆巴拉克的审判被视为具有象征意义的考验
当被罢黜的埃及总统穆巴拉克3日出现在开罗一家法庭时,那将成为阿拉伯世界现代史上前所未有的一个时刻:一位被自己人民推翻的领导人在众目睽睽之下受审。
一些活动分子认为,对穆巴拉克的审判象征意义更大,真正重要的则是推动埃及的政治改革,限制掌管革命后埃及事务的武装部队最高委员会的权力。
活动分子莫娜·西夫表示,她更关注的是滥用权力现象继续存在,而不是穆巴拉克是否出庭受审。
曾在穆巴拉克领导的民族民主党一个委员会任职的阿什拉夫·纳吉布认为,审判是一个“发泄”的机会。他表示,他支持审判穆巴拉克,但认为谋杀抗议者只不过是民族民主党数十年来对埃及管理不善的一个片段。
纳吉布认为,作为总统,穆巴拉克应承担责任,但许多商人和政界人士对国家每况愈下和贿赂之风盛行起到推波助澜的作用。
【美国《大西洋月刊》网站8月2日文章】题:穆巴拉克受审可能预示埃及未来的民主走向
当穆巴拉克3日首次在被告席中出现时,最重要的问题并不是穆巴拉克是否会用生命为过去的所作所为承担责任,而是他将如何承担责任,以及会为他领导的政权所犯下的哪些罪行付出代价。
占领解放广场的革命团体把审判穆巴拉克作为他们的一个主要要求。就连目前统治埃及的军方似乎也决定弃穆巴拉克于不顾。司法部门的一些重要成员因穆巴拉克获得了现在的职位,但他们出于私利的考虑,最终支持快速、公开审判穆巴拉克,或许是因为他们意识到这是他们自己今后能否生存的关键所在。
穆巴拉克如何受审与他因何受审同样重要。如果穆巴拉克只受到在2011年杀害抗议者或非法帮助家族核心成员获得财富的指控,那么司法程序会宽恕穆巴拉克建立的独裁体制。同样,如果审判充满复仇的色彩(或与之相反,判定前总统无罪),则不会为埃及确立新的法治标准铺平道路。