[世界上神秘的“共管地”]：
【美国《纽约时报》网站1月2 3日文章】题：世界上与世隔绝的共管地
聚会换亲之地
雉岛不让参观，它离法国和西班牙两国在大西洋中的界标不远。但是“从容科区的河湾路很容易看到它”，法国昂代的旅游网站如是说，不带丝毫嘲讽的意味。
这让国界探访爱好者感觉不仅受伤而且受辱。他们只能从法国昂代与西班牙伊伦之间的界河比达索亚河两岸眺望这个弹丸小岛。对于岛上若隐若现的白色独石碑上的碑文，他们只能望洋兴叹。
该碑是为纪念1659年在该岛上签订《比利牛斯条约》而立。该条约明确了法国与西班牙的边界，以比利牛斯山脉作为两国的自然边界。但是小小的雉岛不只是签订条约的地方。
几百年来，这个面积不足一英亩的河心岛是君王皇族相聚会面之地，经常充当换亲之所。1615年，法国路易十三和西班牙菲利普四世在岛上第一次分别见到自己的妻子———对方的妹妹。此后，雉岛又成为法国路易十四和西班牙查理二世与各自的新娘首次见面的地方。
鉴于其重要的历史意义，雉岛在法国也被称为“会谈岛”。1659年签订的条约使之成为奇特边界安排———共管地的罕见典范，从而该岛对两国来说具有了重要意义。
共管地就是两个或两个以上国家共同管辖的地区，往往(但未必)在各方共同的边界上。正如人们所揣测的那样，这种安排取决于有关各方之间的友好合作。的确，在历史上，多数共管地存在时间并不长久。
雉岛不仅是最古老的现存共管地，也是唯一两国不同时共享而是轮换分时拥有其主权的共管地。在一年中，雉岛主权6个月属于法国，另外6个月归属西班牙。
条约签订后的350多年间，该岛主权在两国之间交接已达700多次。这就像法国和西班牙之间在打一场速度极慢的乒乓球，或者从地理学上说更像分时度假屋———从20世纪60年代起这一做法开始在西班牙海滨风行开来。
行动不受限制
我给国界迷的旅行建议是：向北走，走到卢森堡的小城申根。这个地名应该很耳熟。1985年，就是在这个地方，欧洲数国决定废除它们内部的边境管制。如今，申根免签证区覆盖26个欧洲国家。值得一提的是，申根协定是在停泊在摩泽尔河中卢森堡、德国和法国三国交界处附近的“玛丽-阿斯特丽”号河船上签订的。
靠近三国交界处对于缔约国来说可能颇具象征意义。不过，实际上，这个地方更适合尝试着抹掉欧洲各国之间的边界线。在申根南边，摩泽尔河是法国和卢森堡的界河，两国边界线从河中央穿过。
在三国交界处北边，边界从一条线拓展为一个区域。从此岸到彼岸，这个区域几乎覆盖了全长84英里的德国与卢森堡边界线，直到最北端与比利时接壤形成的三国交界处。这一区域是德国与卢森堡的共管地，包括形成两国边界的三条河的水面：摩泽尔河及其支流绍尔河与乌尔河。
与雉岛不同的是，人们进入这个共管地不受限制。该共管地包括15个大小不一的河心岛。最让人感兴趣的或许是，它们(德国、卢森堡)与法国的三国交界处东边有一个无名岛。边界线就从该岛的最前端穿过。下方，大的一块陆地是法国的。上方，小块陆地是德国和卢森堡共有的。