资料图：美军B1B轰炸机
参考消息网1月11日报道 美国《华盛顿邮报》网站2015年12月30日发表题为《B-1轰炸机：不被赏识的美军战争机器》的文章，作者为威斯利·摩根，编译如下：
美国空军的超音速B-1轰炸机经常遭到人们的误解。
B-1轰炸机早期时并不顺当，麻烦不断，这不是什么秘密。该轰炸机计划被吉米·卡特总统取消，胎死腹中，但继任总统罗纳德·里根又令其起死回生。B-1经历了大规模的重新设计，然后于20世纪80年代中期交到美国空军手上。即便到了那个时候，重新调整后的飞机还是遭遇了一连串引人注目的故障和坠机事件。直到1998年，也就是这种独特的掠翼轰炸机完成最初设计30年后，它才向伊拉克的敌方目标首次投掷了炸弹。
在2014年的一次参议院听证会期间，参议员约翰·麦凯恩努力反驳空军部长德博拉·李·詹姆斯的说法。后者把B-1描述成可以用于“近距离空中支援”的高效飞机。“这是一种了不起的说法，”麦凯恩嗤之以鼻道，“我没有亲眼见识过，而且我认识的其他任何人也都没有见识过。”