资料图片:俄海军“北风之神”级战略导弹核潜艇。

资料图片:俄海军“北风之神”级战略导弹核潜艇。

  参考消息网2月4日报道 英国《简氏防务周刊》网站2月2日发表了尼古拉斯·德拉里纳加的题为《俄罗斯潜艇活动超冷战水平》的报道,编译如下:

  据北约海军的一名高层官员说,俄罗斯潜艇目前在北大西洋的活动等同于甚至超越了其在冷战时期的水平。

  北约海军司令部司令官、海军中将克莱夫·约翰斯通说,北大西洋再一次成为全联盟“关切”的区域。他麾下的潜艇编队的指挥官们近来报告称,“当前俄罗斯潜艇的活动较之冷战以来的任何时期都要多”。

  据这位北约高级军事指挥官称,俄罗斯潜艇在北大西洋的活动再度处于冷战时期的水平。

  约翰斯通说,俄罗斯潜艇不仅回到了冷战时期的活动水平,而且在技术表现方面也有了重大进步,北约看到了“一种我们从未见过的俄罗斯实力水平”。

  他说,俄罗斯“通过一种未被西方注意到的异乎寻常的投资路径”已经实现了“非凡的、令其获益的技术进步”。他认为,现在俄罗斯潜艇“航程更远,系统更先进,可以更自由的进行操作”。他说,北约还“注意到俄罗斯人在操作军舰时的职业精神和能力都有所提升,这是我们以前所未见的”,“这的确令人非常关切”。