美国军事专家扎查理·科克认为，华盛顿对日本计划重建军队表现出越来越大的关注，突出了美国在管理亚洲盟友与战略伙伴时面临的左右为难。一方面，华盛顿依赖盟友和伙伴在该地区的军事基地。美国也愿意看到这些国家加强自己的军事能力，这样就可以为“地区安全”担负更多的责任。另一方面，美国担心自己的依赖可能会鼓舞这些盟国在冲突中变得更加主动。这就使美国面临陷入战争的可能性——尤其是那些与中国的争端，在这些事务中美国并没有利益。扎查理·科克认为，日本并不是唯一制造类似困局的国家。实际上，美国政治家在今年的最高命令之一，就是努力处理好这一微妙的平衡动作。这将要求美国外交官在未来对盟友的管理上，花费更多的能量和资源。
原题：《日本军事复兴令美国纠结》
军事：外界公认日本6个月内可拥有核武 美国左右为难(www.joowii.com)