印度的官员经常放言要与中巴展开两线作战。尽管目前这种两线作战的场景不大可能出现，但受到美国鼓励而放手一搏的印度民族主义政府如果不在今后几年修正其当前执行的地区政策，那印度就有贸然陷入两线作战的危险。鉴于印度在常规军力方面与中国的巨大差距，而且中巴两国还在不断加强协同合作，印度是无法做到言行一致两线作战的。此外，印度和美国也没有视彼此为盟友。所以，新德里若指望从美国那里获得援助将会犯下一个大错。中国在实控线的“入侵”行为给了印度和美国一个反思的机会，使两国能评估各自施行的南亚政策将会产生怎样的连锁反应。这种反思必须从克什米尔开始。
(观察者网由冠群译自美国《国家利益》网站)
本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。