军事：中国新批航天员选拔将启动 未来普通人也能乘坐神舟(4)

　　杨利伟少将在出发前面对的是中国载人航天的首次检验，充满了不确定性。因此在凯旋后，他也获得了航天英雄的光荣称号，目前我国仅有完成首次载人航天的杨利伟和出舱行走的翟志刚获得此项殊荣

　　他们在执行任务时，基本已经是校级军官，事业有成、家庭和睦，还要抛弃这一切，接受简直“惨无人道”的魔鬼训练，而换回来的却极有可能是根本没有机会执行任务担当替补，甚至面临无法预测的“牺牲”二字，这些人是最可爱的人。向他们致敬。

　　但以目前对第三批的要求来看，无论是军人身份还是身体要求，都比前两批要求要低得多了，到未来第四批第五批时，还会进一步放开。

　　做未来的中国航天员，你做好准备了么？

　　小知识

　　估计大家看我文中说宇肮员、航天员之类的快晕了，这里有必要为大家补充一个小知识：英国的航天员叫做astronaut，苏联/俄罗斯的航天员叫做cosmonaut，都是源于希腊语，naunt的意思是sailor（船员/海员）。astro的意思是星星，所以美国的宇航员本意大概是星际旅行的船员。苏联人不干了，用了cosmo，在希腊语的意思是宇宙，所以是宇宙旅行的船员，在名字上各有千秋……

　　事实上，二者基本互通。主要还是那个年代意识形态斗争，必须从名字上都割裂开来。中国比较牛，给他们都翻译成宇航员，然后给自己的起名叫航天员。但英文依然是astronaut（美国版本）。所以当本文出现航天员和宇航员的区别时，你就知道这是中外的区别了。当然，我国港澳台地区也经常翻译成太空人（Taikonaut）。但我国官方上是不使用的。